Examples of using "Hubiera" in a sentence and their finnish translations:
- Toivon, että olisin ollut siellä kanssasi.
- Olisinpa ollut siellä sinun kanssasi.
Voi kunpa olisin puhunut ranskaa.
- Minun olisi pitänyt ottaa sateenvarjo mukaan.
- Olisinpa ottanut sateenvarjon mukaan.
- Olisi osallistunut vapaaehtoisena.
- Olisi ilmoittautunut vapaaehtoiseksi.
- Olisin tarjoutunut vapaaehtoiseksi.
Kunpa en olisi naimisissa.
Olisinpa ollut silloin kanssasi.
jos vene oli kääntynyt ylösalaisin --
Olisinpa vaan mennyt hänen kanssaan naimisiin.
- Olisinpa jatkanut baletin tanssimista.
- Minun olisi pitänyt jatkaa balettia.
Tuota ei olisi tapahtunut lumimajassa.
Olisinpa noudattanut lääkärin ohjeita.
- Minä toivon, etten olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Minä toivon, että en olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Toivon, etten olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Toivon, että en olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Minä toivon, etten minä olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Minä toivon, että minä en olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Toivon, etten minä olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Toivon, että minä en olisi mennyt naimisiin niin nuorena.
- Minä toivon, etten olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Minä toivon, että en olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Toivon, etten olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Toivon, että en olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Minä toivon, etten minä olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Minä toivon, että minä en olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Toivon, etten minä olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
- Toivon, että minä en olisi mennyt niin nuorena naimisiin.
Olisinpa oppinut tämän jo koulussa.
Voi kunpa en olisi uskonut Tomia.
- Muistan sen kuin eilisen.
- Minä muistan sen kuin eilisen.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin me emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, me emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin me emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, me emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin emme pystyisi elämään.
- Jos aurinkoa ei olisi, emme pystyisi elämään.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin me emme pystyisi elämään.
- Jos aurinkoa ei olisi, me emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin me emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, me emme pystyisi elämään.
- Jos ei ois aurinkoo, niin ei mekään kyllä pysyttäis elossa.
Kunpa olisin kuunnellut varoituksiasi.
Jos olisin tiennyt sen, en olisi tullut.
Tomi tuli takaisin kuin mitään ei olisi tapahtunut.
Haisee siltä kuin joku olisi polttanut täällä.
Hän puhui ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut.
Japanilainen henkilö ei olisi sanonut mitään sellaista.
Jos hän olisi ollut siellä, olisitko halunnut tulla?
Olisit kuollut, jos Tom ei olisi pelastanut sinua.
Tom näytti siltä kuin hän olisi nähnyt kummituksen.
- Jos ei olisi pilviä, emme nauttisi auringosta.
- Jos pilviä ei olisi olemassa, emme osaisi nauttia auringosta.
Olisi ollut parempi, jos olisit kysynyt häneltä mitä tietä mennä.
Olisin mennyt vuorille, jos minulla olisi ollut rahat.
Me molemmat teeskentelimme, että mitään ei ollut tapahtunut.
Johnista tuntui kuin pimeässä huoneessa olisi ollut aaveita.
- Olisinpa ottanut enemmän kuvia.
- Voi kun olisin ottanut enemmän valokuvia.
Minä olisin sanonut ei.
En olisi osannut kuvitella, että etsisin jonain päivänä ”Viagraa” Wikipediasta.
Kymmenen vuotta sitten sellainen liiketoiminta olisi ollut menestys.
- Hämmästyin, kun hän oli juonut kaiken viinin.
- Olin ihmeissäni, kun hän oli juonut kaiken viinin.
- Olin ihmeissäni siitä, että hän oli juonut kaiken viinin.
Tom oli yllättynyt siitä, ettei Mari ollut ikinä kuullut November Rainia.
Tom ei voinut uskoa, että Mari oikeasti suuteli häntä.
Tämä potilas olisi menehtynyt ilman lääkärin hoitoa.
- Hän ei ehkä olisi kuollut jos hän olisi kysynyt lääkäriltä neuvoa.
- Jos hän olisi mennyt lääkäriin hän ei ehkä olisi kuollut.
Jos hän olisi kertonut minulle totuuden alkujaan, en olisi nyt vihainen.
Olisin kaikkea sitä, ellen olisi elänyt -
Olisi ollut parempi jos emme olisi sitä tehneet.
Jos olisin sinä, olisin jo tehnyt sen.
Ajatus Jumalasta olisi paljon mielenkiintoisempi, jos hän olisi löytänyt ihmiset sen sijaan, että hän olisi luonut heidät.
Onneksi tämä vaja on tukeva, muuten se olisi varmasti kaatunut viimeöisessä myrskyssä.
”Minusta tuntuu...” Dima aloitti. ”Minusta tuntuu, etten ole tehnyt mitään viimeisen 150 000 lauseen eteen.”
Olisi todella mielenkiintoista, jos mahdollisimman pian olisi mahdollista tehdä tarkennettuja hakuja Tatoeban tietokantaan.