Translation of "Aliado" in Russian

Me hubiera venido bien un aliado.

И мне бы не помешал союзник.

Seré tu aliado sólo por esta vez.

Я поддержу тебя только в этот раз.

Quiero ser tu aliado, no tu enemigo.

Я хочу быть твоим союзником, а не врагом.

Alemania alguna vez fue aliado de Italia.

Германия когда-то была союзницей Италии.

Yo seré tu aliado pase lo que pase.

Я буду твоим союзником, что бы ни случилось.

Al volver a Noruega con su nuevo aliado, se divisa la coalición enemiga, esperando.

Пока он возвращался в Норвегию с новыми силами, вражеская коалиция выжидала.

- Estoy de su lado.
- Estoy de tu lado.
- Soy tu aliado.
- Estoy a tu lado.

- Я на вашей стороне.
- Я на твоей стороне.

Traicionado por su aliado, Olaf enfrenta a una flota de 71 barcos con tan sólo 11 navíos propios.

После такого предательства 11 кораблям Олафа предстояло сразиться с 71 вражескими.