Translation of "Esperando" in German

0.009 sec.

Examples of using "Esperando" in a sentence and their german translations:

- Está esperando.
- Él está esperando.
- Ella está esperando.

Er wartet.

Estoy esperando.

Ich warte.

Está esperando.

Sie wartet.

Estaremos esperando.

Wir werden warten.

Estaré esperando.

Ich werde warten.

- ¿A qué estamos esperando?
- ¿Qué estamos esperando?

- Worauf warten wir?
- Auf was warten wir?

- Estoy esperando el autobús.
- Estoy esperando el colectivo.

- Ich warte gerade auf den Bus.
- Ich warte auf den Bus.

- Le estoy esperando a él.
- Lo estoy esperando.

Ich warte auf ihn.

- Estoy esperando el tren.
- Estoy esperando un tren.

Ich warte auf den Zug.

¿Qué estás esperando?

Worauf wartest du?

Te están esperando.

- Sie warten auf dich.
- Sie warten auf Sie.
- Sie warten auf euch.

- Estaré esperando.
- Esperaré.

Ich werde warten.

¿Qué estamos esperando?

- Worauf warten wir?
- Worauf warten wir denn?

Tom está esperando.

Tom wartet.

Os están esperando.

Sie warten auf euch.

¿Estás esperando algo?

Wartest du auf etwas?

Todos están esperando.

Alle warten.

Te estoy esperando.

Ich warte auf dich.

Nos están esperando.

Sie warten auf uns.

¡Lo estaba esperando!

- Das habe ich erwartet!
- Darauf habe ich gewartet.

Todavía estoy esperando.

Ich hoffe immer noch.

Llevo horas esperando.

Ich warte schon seit Stunden.

¿Qué están esperando?

Worauf warten sie?

Os estoy esperando.

- Ich warte auf euch.
- Ich warte auf Sie.

Estaré esperando allí.

Ich werde dort drüben warten.

Me están esperando.

Ich werde erwartet.

La estoy esperando.

Ich warte auf sie.

Habrá gente esperando

Es wird Leute geben, die warten

- Todos te están esperando.
- Todo el mundo te está esperando.

Alle warten auf dich.

- Estoy esperando a mi amiga.
- Estoy esperando a mi amigo.

- Ich warte auf meine Freundin.
- Ich warte auf meinen Freund.

- Ella está esperando un bebé.
- Ella está esperando un hijo.

Sie erwartet ein Kind.

- ¡Lo estaba esperando!
- ¡Me lo esperaba!
- ¡Me lo esperaba esperando!

Das habe ich erwartet!

- Estoy esperando a mi amiga.
- Estoy esperando a mi novia.

Ich warte auf meine Freundin.

- Él está esperando la llamada.
- Él está esperando una llamada.

Er erwartet einen Anruf.

¿A qué estamos esperando?

Worauf warten Sie noch?

Él me dejó esperando.

Er ließ mich warten.

¿Estás esperando a alguien?

- Erwarten Sie jemanden?
- Erwartest du jemanden?
- Erwartet ihr jemanden?

Estoy esperando su llamada.

Ich warte auf seinen Anruf.

Estoy esperando mi turno.

- Ich warte, bis ich dran bin.
- Ich warte darauf, dass ich dran bin.

Te he estado esperando.

Ich habe dich erwartet.

Su Majestad está esperando.

Ihre Majestät wartet.

No me dejes esperando.

Lass mich nicht warten!

¿Estás esperando el bus?

Wartest du auf den Bus?

Tom te está esperando.

- Tom wartet auf dich.
- Tom wartet auf Sie.
- Tom wartet auf euch.

Estaba esperando una respuesta.

Ich wartete auf eine Antwort.

Estamos esperando su regreso.

Wir warten darauf, dass er wiederkommt.

Tom te estaba esperando.

Tom hat auf dich gewartet.

Tus invitados están esperando.

Deine Gäste warten.

Mike está esperando abajo.

Mike wartet unten.

Llevo mucho tiempo esperando.

Ich warte schon sehr lange.

Estoy esperando a Godot.

Ich warte auf Godot.

Estoy esperando a alguien.

- Ich warte auf jemanden.
- Ich warte auf jemand.

Te estaba esperando anoche.

- Ich habe dich gestern Abend erwartet.
- Ich habe euch gestern Abend erwartet.
- Ich habe Sie gestern Abend erwartet.

Hay un taxi esperando.

Es gibt ein wartendes Taxi.

Estoy esperando a Tom.

Ich warte auf Tom.

Todos te están esperando.

Alle warten auf dich.

Estoy esperando una llamada.

Ich warte auf einen Anruf.

Estamos esperando al técnico.

Wir warten auf den Techniker.

¿Me estabas esperando? ¡Gracias!

Du hast gewartet? Danke!

Estaba esperando un taxi.

Ich wartete auf ein Taxi.

Ellos están esperando afuera.

Sie warten draußen.

Tom me está esperando.

Tom erwartet mich.

Estoy esperando mi tren.

Ich warte auf meinen Zug.

Estoy esperando el autobús.

- Ich warte gerade auf den Bus.
- Ich warte auf den Bus.

Estamos esperando un bebé.

Wir erwarten ein Kind.