Translation of "Reflexión" in Portuguese

Hay canciones que nos brindan momentos de reflexión.

Existem músicas que nos proporcionam instantes de reflexão.

La reflexión es otra estrategia usada por los atletas.

Falar consigo mesmo é outra estratégia que atletas usam.

Así que la reflexión puede tener componentes de motivación

Então, conversar consigo mesmo pode ter componentes motivacionais,

En física estamos estudiando la reflexión de la luz.

Em física, estamos estudando a reflexão da luz.

Para los cristianos, la pascua es tiempo de reflexión.

Para os cristãos, a Páscoa é tempo de reflexão.

Marcos forma parte de un grupo de reflexión cristiana.

Marcos faz parte de um grupo de reflexão cristão.

- El problema preguntaba si ocurriría una reflexión total de la luz.
- El problema decía si ocurriría reflexión total de la luz.

O problema perguntava se ocorreria reflexão total da luz.

El teatro es la reflexión activa del hombre sobre sí mismo.

- O teatro é a reflexão ativa do homem sobre si mesmo.
- O teatro é a atividade em que o homem reflexiona sobre si mesmo.

Se pueden sacar muchas conclusiones después de estudiar la reflexión de las ondas.

Muitas conclusões podem ser tomadas após estudada a reflexão das ondas.

Según la figura, el ángulo de reflexión es igual al ángulo de incidencia.

Segundo a figura, o ângulo de reflexão é igual ao ângulo de incidência.

Esta película les deja una reflexión profunda a todos los que la miran.

Este filme proporciona uma reflexão profunda a todos que assistem a ele.

La visualización y reflexión son partes de ello, y las trataré en un momento.

Imaginar e conversar consigo mesmo são partes disso e nós falaremos sobre isso em um momento.

Hacen determinaciones de dirección como resultado de la reflexión de un sonido que hacen.

Eles fazem determinações de direção como resultado do reflexo de um som que fazem.

De acuerdo con los datos del problema, ¿podemos afirmar que ocurrirá reflexión o refracción?

De acordo com os dados do problema, podemos afirmar que ocorrerá reflexão ou refração?

Espero que la pérdida de su padre le proporcione al menos un momento de reflexión.

Espero que a perda do pai lhe proporcione ao menos um instante de reflexão.