Translation of "Penas" in Portuguese

Hey, Tomás, ¡olvida las penas!

Ei, Tom, esqueça suas preocupações.

Bebo para desahogar las penas.

Eu bebo para desabafar as mágoas.

- Olvida tus penas.
- Olvidá tus dolores.

- Esquece as tuas tristezas.
- Esqueça as tristezas.

Creo que voy a tomar un vaso de vino para ahogar las penas.

Acho que vou tomar uma taça de vinho para afogar as mágoas.

Enredó las ruedas de sus carros, que a duras penas podían avanzar. Entonces los egipcios dijeron: Huyamos ante Israel, porque Yahvé pelea por ellos contra Egipto.

As rodas dos carros de guerra se emperravam ou ficavam atoladas, praticamente lhes impedindo o avanço. Disseram então os egípcios: Vamos fugir dos israelitas, pois o Senhor está lutando a favor deles e contra nós.