Translation of "Tus" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "Tus" in a sentence and their portuguese translations:

- Seguí tus sueños.
- Sigue tus sueños.

- Siga os seus sonhos.
- Corra atrás dos seus sonhos.

- ¡Vaciá tus bolsillos!
- ¡Vacía tus bolsillos!

Esvazie os seus bolsos.

- Olvida tus penas.
- Olvidá tus dolores.

- Esquece as tuas tristezas.
- Esqueça as tristezas.

Hacer seguimiento y ver si tus cambios están aumentando tus prospectos, tus ventas, y tus

monitorar para ver se suas mudanças estão realmente aumentando os seus leads, suas vendas e sua

- Tus palabras hieren.
- Tus palabras hieren dolorosamente.

Suas palavras machucam dolorosamente.

- ¿Encontraste tus llaves?
- ¿Has encontrado tus llaves?

Você achou sua chave?

Tus principios no son consecuentes con tus acciones.

Os seus princípios não condizem com suas ações.

- Tus labios están rojos.
- Tus labios son rojos.

Seus lábios são vermelhos.

- Aquí están tus llaves.
- He aquí tus llaves.

Aqui estão suas chaves.

- Respetá a tus padres.
- Respeta a tus padres.

- Respeite seus pais.
- Respeita os teus pais.
- Respeite os seus pais.

- Tus zapatos están aquí.
- Aquí están tus zapatos.

Seus sapatos estão aqui.

¡Mostrame tus papeles!

Mostre-me os seus papéis!

Muestra tus cartas.

Mostre suas cartas.

Cuida tus modales.

Observe suas maneiras.

¡Retira tus comentarios!

Retire as suas palavras!

Enséñame tus deberes.

Mostre-me seus deveres.

Conoces tus derechos.

Você conhece os seus direitos.

Aprovecha tus vacaciones.

Aproveite as suas férias.

Disfruta tus vacaciones.

Aproveite suas férias.

Sigue tus sueños.

Siga os seus sonhos.

Somos tus vecinos.

Somos seus vizinhos.

Somos tus amigos.

Nós somos seus amigos.

Cumple tus promesas.

Cumpra as suas promessas.

Ponte tus zapatos.

Coloque seus sapatos.

Entiendo tus palabras.

- Eu entendo suas palavras.
- Entendi suas palavras.

¿Herí tus sentimientos?

Feri seus sentimentos?

Olvidá tus dolores.

Esqueça suas dores.

¿Encontraste tus llaves?

- Você encontrou as suas chaves?
- Vocês encontraram as suas chaves?

¿Cumpliste tus objetivos?

Você cumpriu seus objetivos?

Aprecio tus esfuerzos.

Aprecio os teus esforços.

Tus calcetines apestan.

Suas meias fedem.

En tus fotos.

das suas fotos e imagens.

tus otras páginas.¨

outras páginas".

Exhibe tus productos.

mostrar os seus produtos.

- No olvides tus cosas.
- No te olvides tus cosas.

Não esqueça suas coisas.

- Tus hijos parecen saludables.
- Tus hijos parecen estar sanos.

Seus filhos parecem saudáveis.

- No te olvides de tus cosas.
- No olvides tus cosas.
- No te olvides tus cosas.

Não esqueça suas coisas.

- ¿Has encontrado tus lentillas?
- ¿Has encontrado tus lentes de contacto?

Você encontrou as suas lentes de contato?

- Tus preguntas fueron muy directas.
- Tus preguntas eran demasiado directas.

As suas perguntas foram muito diretas.

- ¿Tú hablas con tus gatos?
- ¿Vos hablás con tus gatos?

Você fala com os seus gatos?

Sé amigo de tus amigos y enemigo de tus enemigos.

- Seja amigo dos seus amigos e inimigo de seus inimigos.
- Sê amigo de teus amigos e inimigo de teus inimigos.

- Tus bromas no son divertidas.
- Tus bromas no son graciosas.

Suas piadas não são engraçadas.

- ¿Qué edad tienen tus hermanas?
- ¿Cuántos años tienen tus hermanas?

Quantos anos suas irmãs têm?

- ¿Juegas fútbol con tus amigos?
- ¿Juegas fútbol con tus amigas?

Você joga futebol com seus amigos?

Gracias por tus críticas.

Obrigado pela vossa crítica.

Empuja tus recuerdos ahora

empurre suas memórias agora

Por favor tus pensamientos

por favor seus pensamentos

Puedes mirar tus piernas

você pode olhar para as pernas

Primero haz tus deberes.

Primeiro faça seus deveres.

Deberías pagar tus deudas.

Você devia pagar suas dívidas.

¿Dónde están tus ojos?

- Onde estão seus olhos?
- Onde estão os seus olhos?
- Onde estão os teus olhos?

Dejaste tus luces encendidas.

- Você deixou as luzes acesas.
- Deixaste as luzes acesas.

Preséntame a tus padres.

Apresente-me aos seus pais.

Debes realizar tus planes.

Você deve realizar os seus planos.

Tus imitaciones me divierten.

- Suas imitações me divertem.
- Suas imitações me fazem rir.

Llama a tus hermanas.

Chame as suas irmãs.

Zapatero, a tus zapatos.

Cada macaco no seu galho.

¿Dónde pasaste tus vacaciones?

Onde passou suas férias?

Tus oes parecen aes.

Seus ós parecem ás.

¿Cómo están tus padres?

Como estão seus pais?

Tus esfuerzos son inútiles.

Seus esforços são fúteis.

Cómete todas tus espinacas.

Coma todo o espinafre.

¿Ya hiciste tus deberes?

- Você já fez o seu dever de casa?
- Você já fez a sua lição de casa?
- Você já fez a sua tarefa?

¿Te gustan tus colegas?

- Você gosta dos seus colegas?
- Você gosta das suas colegas?

¿Dónde dejaste tus zapatos?

Onde você deixou os seus sapatos?

¿Dónde están tus padres?

Onde estão os teus pais?

Tus venas contienen agua.

As tuas veias contêm água.

¿Tus perros están vacunados?

Seus cães são vacinados?

Tus manos están frías.

- Suas mãos estão frias.
- Suas mãos são frias.

Tus excusas son inútiles.

Suas desculpas são inúteis.

¿Quiénes son tus padres?

Quem são os seus pais?

Hacé tus deberes solo.

- Faça seus deveres sozinho.
- Faze teus deveres sozinho.

Vives con tus padres.

- Você mora com os pais.
- Você mora com seus pais.

Tus invitados están esperando.

- Seus convidados estão esperando.
- Teus convidados estão esperando.

¿Dónde están tus hijos?

Onde os seus filhos estão?

He corregido tus errores.

Eu corrigi os seus erros.

Trae a tus hijos.

Traz os teus filhos.

¿Vives con tus padres?

Você mora com seus pais?

Aquí están tus zapatos.

Seus sapatos estão aqui.

Mantén tus ojos abiertos.

- Mantenha seus olhos abertos.
- Fique com os olhos abertos.
- Continue com os olhos abertos.

Tus pies están sucios.

Os teus pés estão sujos.

¿Tus hijos hablan francés?

Os seus filhos falam francês?

¿Tus padres hablan francés?

Os seus pais falam francês?

Estoy en tus manos.

- Eu estou nas suas mãos.
- Estou nas suas mãos.

Me gustan tus perros.

Eu gosto de seus cachorros.