Translation of "Duras" in Portuguese

Las flores son duras.

As flores são duras.

Sus duras palabras la hirieron.

Suas duras palavras o feriram.

No coma cosas duras, por favor.

Não coma coisas duras, por favor.

Las galletas que hizo ella estaban duras.

As bolachas que ela fez ficaram duras.

Todavía no trabajan criaturas duras después de todo

eles ainda não trabalham com criaturas duras, afinal

Todos los moluscos que captura son fáciles de atrapar, pero tienen conchas muy duras.

Todos os moluscos que captura são fáceis de apanhar, mas têm conchas incrivelmente duras.

Alguien dijo a las piedras: "Sed humanos!" Las piedras dijeron: "Aún no estamos suficientemente duras!"

Alguém disse às pedras: Sede humanas! As pedras disseram: Ainda não somos bastante duras!

Y la de ellos también. La única forma de sobrevivir a estas duras noches de invierno es mantenerse unidos.

E a deles também. Só ficando juntos poderão sobreviver às noites hostis de inverno.

Enredó las ruedas de sus carros, que a duras penas podían avanzar. Entonces los egipcios dijeron: Huyamos ante Israel, porque Yahvé pelea por ellos contra Egipto.

As rodas dos carros de guerra se emperravam ou ficavam atoladas, praticamente lhes impedindo o avanço. Disseram então os egípcios: Vamos fugir dos israelitas, pois o Senhor está lutando a favor deles e contra nós.