Translation of "Maduro" in Portuguese

Él se dejó crecer barba para lucir más maduro.

Ele deixou a barba crescer para parecer mais maduro.

Un plátano verde no es lo suficientemente maduro para comer.

Uma banana verde não é madura o suficiente para se comer.

Que ha ayudado a Maduro a quedarse en el poder.

o que ajudou Maduro a permanecer no poder.

Petrolera Hugo Chávez ya había muerto y le había sucedido Nicolás Maduro

Hugo Chávez já havia morrido e havia sido sucedido por Nicolás Maduro

Cuando Nicolás Maduro toma la decisión que termina por reventar toda la

quando Nicolás Maduro toma a decisão que termina por estourar toda a

Estas condiciones han provocado meses de protestas contra el presidente, Nicolás Maduro.

Essas condições desencadearam meses de protestos contra o presidente Nicolás Maduro

La ambición política de Maduro se hizo evidente en diciembre de 2015.

A ambição política de Maduro se tornou evidente em Dezembro de 2015

Vea, a diferencia de Maduro, Chávez fue un líder carismático y apreciado.

Veja, ao contrário de Maduro, Chávez era um líder carismático e amado.

Los EE.UU. impusieron sanciones financieras sobre Maduro y miembros de su gobierno.

Os EUA impuseram sanções financeiras a Maduro e a membros de seu governo.

¿cómo han llegado hasta ahí? ¿qué ha tenido que hacer Nicolás Maduro para

Como chegaram até aí? Que teve que fazer Nicolás Maduro para

Maduro fijó la tasa oficial de cambio a 10 bolívares por dólar (USD)

Maduro define a taxa de câmbio oficial em 10 bolívares por dólar americano.

Dándonos una bendición". Maduro se encuentra con que Venezuela ya no gana dinero con

dando-nos uma benção". Maduro descobre que a Venezuela já não ganha dinheiro com

...lo cual nos trae de vuelta a la reciente toma de poder de Maduro.

O que nos traz de volta ao poder recente de Maduro.

Y ahora me toca preguntaros: ¿creéis que Maduro es capaz de sacar al país de la

E agora eu os pergunto: acreditam que Maduro é capaz de tirar o país da

Pero cuando el predecesor de Maduro, Hugo Chávez propuso una reescritura de la constitución en 1999,

Mas quando o antecessor de Maduro, Hugo Chávez propôs a reescrita constitucional em 1999,

En la reciente votación de Maduro, los venezolanos no tuvieron voz con respecto a si la asamblea debería existir.

Com a recente votação de Maduro, os venezuelanos não tiveram voz em saber se a assembléia deveria existir.

Pero la asamblea de Maduro, llena de lealistas, se reunió de todas maneras y rápidamente removió a la Fiscal

Mas a assembléia de Maduro, cheia de legalistas, se reuniu de qualquer maneira e rapidamente removeu a