Examples of using "Habéis" in a sentence and their portuguese translations:
- Você já terminou?
- Vocês já terminaram?
Vocês viveram aqui?
Vocês estão perdidos?
- Vocês os viram?
- Vocês os têm visto?
Vocês escutaram isso?
Você a vendeu?
Vocês perderam a cabeça?
Você já concluiu?
Por que não vieram?
Você salvou todos nós.
Vocês começaram a aprender esperanto.
Com que o abriram?
Vocês decidiram ir à Austrália?
- Por que você veio aqui?
- Por que vocês vieram aqui?
Você viu o meu pai?
Digam-me qual filme vocês viram.
Vocês não viram o médico?
Vocês têm visto ultimamente algum filme?
- O que vocês beberam esta manhã?
- Que foi que vocês beberam hoje de manhã?
Minha nossa, como você cresceu!
Você terminou?
Como têm passado o tempo livre?
Você comeu o doce.
- Você já recebeu cartas de Marika?
- Vocês já receberam cartas de Marika?
- Por que vocês vieram aqui hoje?
- Por que os senhores vieram aqui hoje?
- O que você fez?
- O que você tem feito?
- O que vocês têm feito?
Como foi que você veio?
Vocês viram o que aconteceu?
- Você ouviu isso?
- Vocês ouviram isso?
- Escutou isso?
Vocês visitaram a Torre de Tóquio?
Você já se apaixonou por alguém?
- Você os viu?
- Você os tem visto?
Vocês passaram um bom fim de semana?
- Você já dormiu?
- Você dormiu?
- Vocês dormiram?
- Vocês já dormiram?
- Onde você o escondeu?
- Onde você a escondeu?
Que livro compraste?
Em que hotel vocês passaram a noite?
Em que hostel vocês passaram a noite?
Por que vocês voltaram?
Há quanto tempo você está procurando?
Vocês nunca foram à Europa, não é verdade?
- Vocês estão perdidos?
- Você está perdido?
- O senhor está perdido?
- Vocês estão perdidas?
- Você acabou de comer?
- Você terminou de comer?
Vocês limparam seu quarto?
Entendeu?
- Com o que você o abriu?
- Com o quê você abriu ele?
- Como você encontrou minha casa?
- Como vocês encontraram minha casa?
Por que tu compraste flores?
Você perdeu o juízo?
- Você viu meu pai?
- Você viu o meu pai?
- Você viu esse homem?
- Viste este homem?
- Vocês viram este homem?
- Você viu este homem?
- Tu viste este homem?
- Vós vistes este homem?
- Viu este homem?
- Viram este homem?
- Vistes este homem?
- O senhor viu este homem?
- A senhora viu este homem?
- Os senhores viram este homem?
- As senhoras viram este homem?
Vocês perguntaram aos outros?
Não viu o médico?
O que ela estava fazendo?
Você arrumou seu quarto?
embora muitos de vocês nos pediram para fazê-lo.
- Você já viu um lobo?
- Vocês já viram um lobo?
A quanto tempo vocês já vivem no Japão?
Você conseguiu!
Vocês se esqueceram quem são, por isso não sabem como reagir a este problema.
Levai vossos rebanhos, conforme queríeis. E pedi ao vosso deus que me abençoe.
Você já visitou a sua irmã?
vídeo dê o "like" e se inscreva no canal se não é inscrito ainda.
- O que você fez?
- Que foi que você fez?
- O que você tem feito?
- O que vocês têm feito?
Onde você esteve?
- Você tem estado ocupado.
- Você tem estado ocupada.
Você veio muito cedo.
Muito obrigado por tudo que você tem feito.
Boa noite. Estamos ligando porque pedimos uma pizza há três horas e vocês ainda não a trouxeram.
"Onde está ele?", perguntou o pai às filhas. "Por que o deixastes lá? Ide convidá-lo a vir comer conosco."
Eu acho que você foi longe demais.
Quantos computadores você já teve até agora?
Quando as moças voltaram para junto de seu pai Raguel – Jetro –, este lhes perguntou: Por que voltastes mais cedo hoje?
- O que você fez hoje?
- O que vocês fizeram hoje?
- O que você tem feito hoje?
- O que vocês têm feito hoje?
O Senhor ordenou então a Moisés que dissesse aos israelitas o seguinte: Vós mesmos vistes que eu vim do céu para falar convosco.
- Você usou a minha câmera?
- Você usou minha câmera?
- Usaste a minha câmera?
Então o rei do Egito mandou chamar as parteiras e lhes perguntou: Por que estais fazendo isso? Por que deixais viver os meninos?
Ao saírem do palácio do faraó, encontraram-se com Moisés e Aarão, que estavam à espera deles, e lhes disseram: Que o Senhor vos examine e julgue! Vós atraístes o ódio do faraó e dos seus conselheiros sobre nós, e lhes puseram nas mãos uma espada para que nos matem.
- Você já esteve em Tóquio?
- Já estivestes em Tóquio?
Você chegou no momento oportuno.
Falarás com Aarão sobre o que ele terá de dizer. Eu estarei com ambos, quando falardes, e vos indicarei o que devereis fazer.
Os capatazes espancavam os chefes de turmas que tinham sido encarregados do trabalho, perguntando: Por que não estais fazendo a mesma quantidade de tijolos que fazíeis antes?
O que você fez é totalmente imperdoável.
Boa noite. Estamos ligando porque pedimos uma pizza há três horas e vocês ainda não a trouxeram.
Naquela mesma noite o faraó mandou chamar Moisés e Aarão e lhes disse: Parti. Saí imediatamente, vós e os demais israelitas, do meio do meu povo. Podeis ir prestar culto ao vosso deus, conforme pedistes.
- Você perdeu a cabeça?
- Vocês perderam a cabeça?
Diziam-lhes: Quem dera que tivéssemos morrido pela mão do Senhor no Egito, quando nos sentávamos junto às panelas de carne e comíamos pão com fartura! Trouxestes-nos ao deserto para matar de fome toda esta gente!
Então Noemi disse às noras: Ide e voltai cada qual para a casa de sua mãe. Que o Senhor seja bom para vós, assim como fostes boas para mim e para os falecidos. O Senhor conceda a cada uma de vós paz e segurança no lar de um novo marido.
E Moisés subiu o monte para se encontrar com Deus. E do monte o Senhor o chamou e lhe disse: Dize aos descendentes de Jacó, os israelitas, o seguinte: "Vistes com vossos próprios olhos o que eu, o Senhor, fiz com os egípcios e como vos trouxe para perto de mim como se fosse sobre as asas de uma águia."