Translation of "Terminaste" in Portuguese

¿Cuándo lo terminaste?

Quando você terminou?

¿Terminaste tu trabajo?

Acabou o seu trabalho?

- Estás acabado.
- Terminaste.

Você está acabado.

¿Ya terminaste tu tarea?

- Você já terminou sua tarefa?
- Vocês já terminaram os deveres?
- Já terminaste os deveres?

¿Ya terminaste tu almuerzo?

- Você já terminou de almoçar?
- Vocês já terminaram de almoçar?

- ¿Ya habéis terminado?
- ¿Ya terminaste?

Você já concluiu?

¿Terminaste de tejer aquel suéter?

Você terminou de tricotar aquele suéter?

- ¿Has acabado?
- ¿Vos terminaste?
- ¿Terminó usted?

Você acabou?

¿Ya terminaste de leer ese libro?

Você terminou de ler esse livro?

- ¿Ha terminado usted?
- ¿Vos terminaste?
- ¿Terminó usted?

Você acabou?

- ¿Ya acabaste tu tarea?
- ¿Ya terminaste tu tarea?

Você já terminou sua tarefa?

- ¿Ya has terminado el trabajo?
- ¿Ya terminaste el trabajo?

Você já terminou o trabalho?

- ¿Ya has acabado de desayunar?
- ¿Ya terminaste de desayunar?

Você ainda não terminou o café da manhã?

Parece que comenzaste a traducir esto pero no terminaste.

Parece que você começou a traduzir isso, mas não terminou.

- ¿Has terminado de leer la novela?
- ¿Terminaste de leer la novela?

Você terminou de ler o romance?

- ¿Ya hiciste tu tarea?
- ¿Has terminado tu tarea?
- ¿Terminaste tu tarea?
- ¿Has terminado tu tarea alguna vez?

- Você terminou a sua tarefa?
- Você já terminou a sua lição de casa alguma vez?