Translation of "Causado" in Portuguese

Lamento haberte causado tantos problemas.

Lamento ter te causado tantos problemas.

Me ha causado muchos problemas.

Ela já me causou muitos problemas.

Ella le maldijo por haber causado el accidente.

Ela o amaldiçoou, porque ele causou o acidente.

Terremoto causado por el movimiento de la corteza terrestre

terremoto causado pelo movimento da crosta terrestre

Todo Brasil compartió el dolor causado por la masacre en Río.

Todo o Brasil compartilhou a dor causada pela chacina no Rio.

Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto.

Para onde quer que olhe, você pode ver os destroços causados pelo terremoto.

- El accidente ha causado muchas muertes.
- Hubo muchas muertes debido al accidente.

Houve muitas mortes devido ao acidente.

- Él es la causa de todo esto.
- Él ha causado todo esto.

Ele é o causador de tudo isso.

Él describió el dolor causado en el proceso de tatuarse la espalda.

Descreveu a dor causada no processo de tatuar as costas.

El caos causado por la manada de novatos se convierte en su ventaja.

O caos criado pelo grupo novato acaba por ser a sua vantagem.

causado por la fuerza gravitacional de los planetas en los que se encuentra.

causada pela força gravitacional dos planetas em que está.

Por supuesto, este evento es causado por el desplazamiento de los campos magnéticos.

é claro que este evento é causado pelo deslocamento de campos magnéticos