Translation of "Actitudes" in Portuguese

Tus actitudes ya no me sorprenden.

As suas atitudes não mais me surpreendem.

Las actitudes de la dirección causaron espanto.

As atitudes da direção causaram espanto.

Mis actitudes no le agradaron para nada.

Minhas atitudes em nada lhe agradaram.

Esas actitudes solo sirvieron para ensuciar su imagen.

Essas atitudes só serviram para sujar a sua imagem.

Los chicos imitan las actitudes de sus padres.

As crianças imitam as atitudes de seus pais.

Actitudes sociales muchas veces toman generaciones para cambiar.

Muitas vezes, as atitudes sociais levam gerações para mudar.

Generalmente los niños imitan los pensamientos y actitudes de sus padres.

As crianças geralmente imitam os pensamentos e as atitudes dos seus pais.

El Gobierno francés dijo que apoya las actitudes tomadas por la presidenta brasilera.

O governo francês disse que apoia as atitudes tomadas pela presidente brasileira.

Una crítica moderna es que esta distorsión perpetúa las actitudes imperialistas de los europeos

Todos saben que él no es ningún santo. Defendiéndolo, estaríamos aceptando e incentivando sus actitudes.

Todos sabem que ele não é nenhum santinho. Defendendo-o, estaremos aceitando e incentivando os seus gestos.