Translation of "Cientos" in Korean

Eran cientos de miles.

‎수십만 개가요

He tenido cientos de encuentros

수백 명의 사람들을 만났어요.

Había literalmente cientos de ellos.

말 그대로 수백 개는 되더군요.

RH: Son un par de cientos de millones, no sé exactamente cuántos cientos,

RH: 몇 억 정도 돼요, 정확히 몇 억인지는 모르겠네요.

Cientos de miles de años atrás,

수십만 년 전에

Y también a cientos de artistas,

그리고 수십 만 명의 예술인들 역시

Así que cientos de dígitos de Pi

그래서 원주율 수백 개의 숫자는

Había cientos de nuevos casos cada semana.

수백 명의 신규 감염자가 매주 속출했죠.

Entrenamos a cientos de personas en manufacturación avanzada.

수백 명의 학생에게 상급 제조업을 교육했어요.

Desarrollando videojuegos para cientos de millones de usuarios,

수억 명의 사용자를 위한 비디오 게임을 개발했었지만,

Cientos de cuidadores miniatura despiertos toda la noche

‎조그만 묘지기 수백 마리가... ‎밤새도록

Y hay cientos de impulsos inteligentes como este.

그 밖에도 이와 유사한 똑똑한 넛지들이 수 백개나 있습니다.

Cientos de kilómetros más allá, en Dayton, Ohio,

몇 백킬로미터 떨어진 오하이오주의 데이톤(Dayton)에 사는

Eso es cientos de dígitos, leídos en alta voz

수백 개의 숫자를 큰소리로 말하는데

Estos murciélagos minúsculos migran cientos de kilómetros cada año

‎이 작은 박쥐들은 ‎매년 수백 km를 이동합니다

Al hombre que podría congregar a cientos o miles.

수백 수천의 사람들을 즐겁게 해 줄 남자가 될지도 모르니까요.

Algunas tienen tan solo unos pocos cientos de estrellas,

몇몇 은하계는 그저 몇 백 개의 별들로 구성되어 있어

Sin mencionar los cientos de años antes de eso.

그 이전의 몇백년은 말할 것도 없고요.

De cientos de distintas especies que cada persona posee

수백 개의 다른 종의 박테리아로 이루어진 거대한 집합체로서

He escuchado este tipo de historias literalmente cientos de veces,

저는 수백 명의 다양한 연령층의 사람들로부터

cientos y miles de neuronas están ardiendo en el cerebro,

수십만 개의 신경 세포들이 뇌에서 열기를 내게되는데

En el África subsahariana hay cientos de millones de personas

사하라 사막 이남 지역에 수억 명의 사람들이 있죠.

Pero hay cientos de millones de personas viéndolos desde casa

수백만의 사람들은 집에서 지켜보기 만 할 뿐입니다.

Tan solo unos cientos de personas consiguen ser locutores deportivos.

수 백명의 사람들만이 운동경기 중계자가 될 수 있는 오늘날

Docenas de especies, cientos de ranas, se juntan para aparearse.

‎수십여 종, 수백 마리의 개구리가 ‎모두 짝을 찾아 모입니다

Los arrastreros sacan cientos de toneladas en un solo viaje.

‎저인망 어선은 출항 한 번에 ‎수백 톤까지 잡아 올립니다

¿Cuántos cientos de bananas consumimos en EE. UU. todos los días?

미국이나 전 세계적으로 도대체 얼마나 많은 바나나가

Tiene cientos de metros. No hay modo de bajar por aquí.

수십 미터는 되겠어요 내려갈 방법이 없습니다

Y había cientos de chicas negras que querían ocupar mi lugar.

수백 명의 다른 흑인 모델들이 있기에 불평해선 안된다고 사람들은 말했습니다.

Y los gritos de los cientos de personas debajo de mí,

박수소리와 환호소리를 들려왔고

Me tomó menos de dos minutos aprender cientos de dígitos de pi.

원주율의 100개의 수를 기억하는데 저의 경우 2분 이하가 걸리는데요.

¿Y por qué cientos de millones de personas en todo el mundo

왜 전 세계 수억 명의 사람들이

Desde entonces, he trabajado con cientos de empresas por todo EE. UU.

이 이후로, 저는 미국에 있는 수 백개의 기업과

Un joven puede llegar a tener cientos de amigos en las redes sociales,

청년들은 소셜미디어 상의 친구들이 수백명이나 됩니다.

El joven príncipe heredero de Arabia Saudita detiene cientos de sus propios primos

사우디아라비아의 젊은 왕세자는 수백 명의 사촌을 체포했습니다

Esta hembra de calamar luciérnaga está migrando a cientos de metros desde el abismo.

‎이 암컷 매오징어는 ‎심해에서 수백 미터 위로 ‎이동 중입니다

Todos los años, cientos de personas vienen a cosechar estos tesoros desde lo profundo.

‎매년 수백 명이 몰려와 ‎심해에서 올라온 ‎이 귀한 생물을 건집니다

Creciendo y han dejado cerca de 100 muertos y cientos de heridos hasta ahora.

시위는 계속 커지고 지금까지 약 100명의 사망자와 수천 명의 부상자가 발생했죠