Translation of "Nuevos" in Korean

nuevos enemigos...

새로운 적들도 만나고요...

Quizás nuevos medicamentos, nuevos medios de transporte,

신약, 새로운 교통 수단

En nuestra imaginación nacen nuevos productos, nuevos servicios,

우리의 상상은 새로운 제품과 새로운 서비스, 심지어 새로운 산업이

nuevos mundos despiertan.

‎새로운 세계가 깨어납니다

Rusia ha hecho nuevos avances nuevos en el ártico.

러시아가 북극에서 새로운 진출을 시도하고 있습니다

Muchos nuevos productos hoy.

요즘에 새로운 제품이 아주 많거든요.

Continúa introduciendo nuevos temas,

그는 게속해서 새로운 주제를 삽입했습니다.

Nuevos compromisos para la conciencia

새로운 의식은 헌신하게 됩니다.

Edificios ecológicos, tanto nuevos como reacondicionados;

새로 지어지거나 개량된 친환경 건물들,

Cuando usan información para formar nuevos pensamientos.

여러분의 뇌 속에 어떤 일이 벌어지는지 보여드리고 싶습니다.

Pero antes de poder aplicar nuevos tratamientos,

하지만 우리가 새로운 치료법들을 적용하기 전에

Detectaríamos decenas de millones de nuevos objetos.

새로 발견한 항성이 천만 개쯤 될 겁니다.

Había cientos de nuevos casos cada semana.

수백 명의 신규 감염자가 매주 속출했죠.

Y 1.3 millones de nuevos empleos creados.

130만 개의 새 일자리를 창출했습니다.

Maneras interesantes de lanzar nuevos programas también.

아주 흥미로운 방법을 시도하셨어요.

Y los emparejamos con electrodos nuevos de alta superficie,

새로운 상부 전극과 연결 지을 수 있을까요?

Pero también debemos vigilar los nuevos comportamientos y modas.

하지만 새로운 습관이나 유행도 눈여겨 봐야 합니다.

Y la sinestia se divide en dos nuevos cuerpos,

시네스티아는 두 개의 천체로 나눠져

Al explorar luego del anochecer, revelamos nuevos comportamientos también.

‎해가 진 후를 탐사함으로써 ‎새로운 습성도 밝혀내고 있죠

Estamos desarrollando nuevos agentes terapéuticos para combatir el cáncer

저희는 새로운 암 치료를 개발하고 있습니다.

Para eso, reclutamos nuevos participantes, les hicimos un perfil

그래서 저흰 새로운 참가자들을 모았고

Y nuestro mundo no genera diez millones de nuevos puestos mensualmente.

그러나 매달 천만 개의 새로운 일자리가 생기지는 않습니다.

Entonces tenemos que salir y extraer nuevos materiales en bruto para reemplazarlos.

그러면 우리는 또 새로운 자재를 얻으러 나가야 합니다.

Y las soluciones crean nuevos problemas que a su vez deberán ser resueltos.

그에 대한 해결책은 새로운 문제를 낳고 그걸 차례로 해결해 나가야 하죠.

Pero, ahora, nuestra influencia en los océanos está llevando a nuevos comportamientos nocturnos.

‎그러나 이제 인간의 영향으로 ‎새로운 야행성 습성이 나타납니다