Translation of "Santuario" in Japanese

Si pasaba un río por el santuario,

聖堂の中を川が流れたり

Solía haber un pequeño santuario por aquí.

以前この辺りに小さなお宮があった。

Después de un día en el santuario de un templo antiguo,

‎昼間は神聖な ‎寺院の遺跡で過ごす

Ya yo había estado en este santuario por eso conozco el camino.

以前にその寺へ行ったことがあるので、私は道を知っている。