Translation of "Razonable" in Japanese

El precio es razonable.

その値段は手ごろです。

Su respuesta es razonable.

彼の答えは筋の通ったものだ。

Su opinión es razonable.

彼の意見は道理にかなっている。

Su sugerencia parece razonable.

あなたの提案は、ごもっともですよ。

El precio no es razonable.

ちょっと高すぎて手が出ません。

Su petición es muy razonable.

- 彼の要求は無理な要求ではない。
- 彼の要求は筋が通っている。

Por lo que no es razonable.

全く筋が通っていません

Ése es un precio bastante razonable.

まあ手ごろな値段だな。

Porque, digamoslo, deportar migrantes suena mucho más razonable

ぶっちゃけ「移民の追放」って もっともらしく聞こえますよね

A primera vista, nada podía ser más razonable.

一見したところそれ以上に理にかなったことはないであろう。

Tom compró la cámara por un precio razonable.

トムはこのカメラを納得価格で買った。

Si el precio es razonable, quiero comprar el coche.

値段が手ごろなら、その車を買いたい。

Da igual el piso mientras el alquiler sea razonable.

賃料が手頃なら、どんなマンションでも構いません。

Es razonable pensar que existen otras anomalías en esta categoría.

このカテゴリーには他にも異常が存在すると考えることが妥当である。

Deberías ser lo suficientemente razonable para no beber, al menos mientras estás enfermo.

せめて病気のときぐらいはお酒をのまないぐらいの分別を持つべきだ。