Translation of "Ofrece" in Japanese

ofrece la aplicación

示します

El elefante que ofrece la menta,

ミントを差し出す 「部屋の中のゾウ」と

Nuestro plan ofrece muchas más ventajas.

我々の計画には他にも多くの利点がある。

Pero esta ciudad ofrece una alternativa sorprendente.

‎だが この街では ‎意外な場所で眠る

El océano ofrece varios tipos de recursos.

海は各種の資源を与えてくれる。

Porque ofrece el conocimiento para resolver el problema.

問題解決のための本質が呈示されるからです

La tienda ofrece descuentos especiales durante el verano.

その店は夏の間特別割引をやった。

Y mantenerme abierta a lo que el universo ofrece,

宇宙が与えてくれるものに 心を開くことなのかも

Porque el streaming en directo ofrece una sensación de interactividad.

ネット実況は同じような参加の感覚を 与えてくれるからです

Sin los incentivos que usted ofrece para que actúen honestamente.

誠実な振舞いを促す インセンティブがなかったとしてもこうです

Una única búsqueda te ofrece toda la información que necesitas --

一回の検索があなたが必要なすべての情報をお届けします。

A veces, el mar ofrece un espectáculo muy especial. Mareas luminosas.

‎時には特別な光のショーが ‎繰り広げられる ‎波が光っている

Que ofrece la experiencia en 3D de Google Earth en Google Maps.

地球ビューではGoogle Earth からGoogle マップに至るまで、 3D の衛星画像が表示できます。

ofrece el ambiente perfecto para que los animales vuelvan a sus hábitos salvajes.

‎そのため動物たちが ‎自然に近い状態で暮らせる