Translation of "Manteniendo" in Japanese

Pero que siguen manteniendo.

彼らは実践し続けるのです

Si inspirásemos y hablásemos manteniendo esa emoción,

こうして息を吸い その気持ちで話し始めると

manteniendo a raya a los rusos mientras el ejército escapaba.

、軍隊が脱出したときにロシア 軍を寄せ付けませんでした 。

Manteniendo una charla con él, lo encontré inquieto pero cordial.

私は彼と話をして、彼がとまどっているようにも思えたが親しみを感じた。

En la gigantesca batalla de Leipzig de cuatro días, comandó el sector norte, manteniendo

巨大な4日間のライプツィヒの戦いで、彼は北部のセクターを指揮