Translation of "Limitado" in Japanese

Recompensándolos con un monopolio por tiempo limitado.

限られた期間の 独占を許可します

limitado a un solo conjunto de datos.

単一のデータセットによる先入観

Y esto no está limitado a las fábricas,

工場だけではありません

Segundo, el espacio. El espacio es limitado, ¿sí?

第２に スペースです 運搬スペースは限られています

Sé que existen personas con movimiento limitado en las manos,

しかし 腕の動きに制限がある人たちもいます

Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos.

新しいお客様に限った期間限定奉仕です。

El número de estudiantes en esta clase está limitado a un máximo de quince.

そのクラスの学生数は、１５人に限られている。

Para sobrevivir a estos tiempos inciertos es necesario tener un pensamiento flexible que no esté limitado por los valores tradicionales.

この不確実な時代を生き抜くには、従来の価値観に囚われない柔軟な発想が必要だ。