Translation of "Nuevos" in Russian

0.017 sec.

Examples of using "Nuevos" in a sentence and their russian translations:

- He encargado muebles nuevos.
- Encargué nuevos muebles.
- Pedí muebles nuevos.

Я заказала новую мебель.

- Ellos necesitan nuevos zapatos.
- Ellas necesitan nuevos zapatos.
- Necesitan nuevos zapatos.

- Им нужны новые ботинки.
- Им нужна новая обувь.

nuevos enemigos...

новых врагов...

¿Son nuevos?

Они новые?

Quizás nuevos medicamentos, nuevos medios de transporte,

Возможно, это будут новые лекарства,

- Ella necesita nuevos zapatos.
- Necesita nuevos zapatos.

- Ему нужны новые ботинки.
- Ей нужны новые ботинки.

En nuestra imaginación nacen nuevos productos, nuevos servicios,

Наше воображение — колыбель новых продуктов, новых сервисов

- Ustedes necesitan nuevos zapatos.
- Usted necesita nuevos zapatos.

- Вам нужны новые ботинки.
- Вам нужны новые туфли.
- Вам нужна новая обувь.

nuevos mundos despiertan.

...просыпается новый мир.

¿Hiciste amigos nuevos?

Ты уже нашёл новых друзей?

Necesitas nuevos zapatos.

Тебе нужны новые ботинки.

Vendo paraguas nuevos.

- Я продаю новые зонты.
- Я торгую новыми зонтами.

Estos son nuevos.

Эти новые.

Tenemos nuevos vecinos.

У нас новые соседи.

Rusia ha hecho nuevos avances nuevos en el ártico.

Россия делает новый ход в Арктике.

nuevos productos, nuevos servicios, puede enviar un correo electrónico

новые продукты, новые услуг, вы можете отправить по электронной почте

- Meg consiguió muchos nuevos amigos.
- Meg hizo muchos nuevos amigos.

Мег приобрела много новых друзей.

Hicieron muchos diseños nuevos

Они сделали много новых дизайнов

- Son nuevos.
- Están nuevas.

Они новые.

Él necesita nuevos zapatos.

- Ему нужны новые ботинки.
- Ему нужна новая обувь.

Tom necesita nuevos zapatos.

Тому нужны новые ботинки.

Ella necesita nuevos zapatos.

- Ей нужны новые туфли.
- Ей нужны новые ботинки.

Mary necesita nuevos zapatos.

Мэри нужны новые туфли.

Ellas necesitan nuevos zapatos.

- Им нужны новые ботинки.
- Им нужна новая обувь.

Estos son los nuevos.

Эти - новые.

Estos libros son nuevos.

Эти книги новые.

Sois los nuevos estudiantes.

Вы новые студенты.

Necesito unos zapatos nuevos.

Мне нужны новые ботинки.

Somos los nuevos dueños.

Мы новые владельцы.

Tom necesita lentes nuevos.

Тому нужны новые очки.

Mis zapatos nuevos chirrían.

Мои новые туфли скрипят.

Ellos necesitan nuevos zapatos.

- Им нужны новые ботинки.
- Им нужна новая обувь.

Ustedes necesitan nuevos zapatos.

- Вам нужны новые ботинки.
- Вам нужна новая обувь.

Cenamos con nuevos amigos.

Мы поужинали с новыми друзьями.

- ¿Son nuevos?
- ¿Son nuevas?

Они новые?

Él compró guantes nuevos.

Он купил новые перчатки.

Tom compró nuevos guantes.

Том купил новые перчатки.

Leí cuatro libros nuevos.

Я прочитал четыре новые книги.

¿Tus zapatos son nuevos?

У тебя новые ботинки?

Nuevos compromisos para la conciencia

Новое сознание обязывает.

Produciendo constantemente nuevos campos magnéticos.

постоянно создавая новые магнитные поля.

Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.

Я разнашиваю свои новые туфли.

Le gustan sus zapatos nuevos.

Ему нравятся его новые ботинки.

Le deberías comprar juguetes nuevos.

- Тебе надо купить ему новые игрушки.
- Вам надо купить ему новые игрушки.

Los muebles nuevos llegaron hoy.

Сегодня привезли новую мебель.

Ahora hay muchos nuevos edificios.

Сейчас здесь много новых зданий.

¡No quiero hacer nuevos amigos!

Я не хочу заводить новых друзей!

Él se compró guantes nuevos.

Он купил себе новые перчатки.

Se abrieron sesenta nuevos museos.

Открылось шестьдесят новых музеев.

Tom obtuvo unos lentes nuevos.

Том получил новые очки.

- ¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.
- ¡Oh, mis pantalones blancos! Y eran nuevos.

Плакали мои белые штаны. А были-то совсем новые.

Edificios ecológicos, tanto nuevos como reacondicionados;

зелёные постройки — новые и модернизированные;

¿O trabajaremos para hacer nuevos reclamos?

или мы будем работать, чтобы делать новые претензии?

Tom quería ponerse sus zapatos nuevos.

Том хотел надеть свои новые туфли.

Tengo que comprarme unos esquíes nuevos.

Мне надо купить себе новые лыжи.

Necesito parlantes nuevos para mi PC.

Мне нужны новые колонки для моего компьютера.

Agregaremos nuevos nombres a la lista.

- Мы добавим новые имена в наш список.
- Мы добавим в свой список новые имена.

Necesito un par de zapatos nuevos.

Мне нужна пара новых туфель.

Estamos pensando en comprar muebles nuevos.

- Мы подумываем о покупке новой мебели.
- Мы подумываем о том, чтобы купить новую мебель.
- Мы подумываем о том, чтобы купить кое-какую новую мебель.

La biblioteca obtuvo muchos libros nuevos.

Библиотека получила много новых книг.

Estoy incómodo con estos zapatos nuevos.

Мне неудобно в этих новых туфлях.

¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.

О, мои белые брюки! Они были новые.

Él contrató a algunos trabajadores nuevos.

- Он взял на работу несколько новых работников.
- Он принял на работу несколько новых работников.

Algunos meses recibimos 800,000 nuevos visitantes.

через несколько месяцев мы получаем 800 000 новых посетителей.

- Un viejo amigo vale más que dos nuevos.
- Un viejo amigo es mejor que dos nuevos.

Старый друг лучше новых двух.

Pero antes de poder aplicar nuevos tratamientos,

Но прежде чем применить новые методы лечения,

Había cientos de nuevos casos cada semana.

Еженедельно регистрировались сотни новых случаев заболевания.

Y 1.3 millones de nuevos empleos creados.

и 1,3 миллиона рабочих мест.

Nuevos poderes emergen para ocupar su lugar.

На их место встают новые силы.

Los zapatos están rígidos cuando son nuevos.

Новая обувь обычно жёсткая.

Nos enfrentamos a nuevos tipos de enfermedades.

- Мы столкнулись с новыми видами заболеваний.
- Мы сталкиваемся с новыми видами заболеваний.

Él compró un par de guantes nuevos.

Он купил новую пару перчаток.

Por favor preséntame a tus nuevos amigos.

- Познакомь меня, пожалуйста, со своими новыми друзьями.
- Познакомьте меня, пожалуйста, со своими новыми друзьями.
- Представь меня, пожалуйста, своим новым друзьям.
- Представьте меня, пожалуйста, своим новым друзьям.

Afortunadamente, los nuevos vecinos son buenas personas.

К счастью, новые соседи — хорошие люди.

Los libros de este alumno son nuevos.

Книги этого студента новые.

No necesito nada... sólo unos pantalones nuevos.

Мне ничего не надо... только нужны новые штаны.

Agregar nuevos idiomas no es un problema.

Добавлять новые языки - не проблема.

Me llevo bien con mis compañeros nuevos.

Я хорошо лажу с новыми одноклассниками.

Mi hija va a comprar muebles nuevos.

Моя дочь собирается купить новую мебель.

Tanto Tom como Mary necesitan zapatos nuevos.

Как Тому, так и Мэри нужны новые ботинки.

Estos nuevos coches están a la venta.

Эти новые автомобили выставлены на продажу.

¡Léeme los labios, nada de impuestos nuevos!

Читай по губам: никаких новых налогов!

Nuevos caminos fueron construidos uno tras otro.

Новые дороги строились одна за другой.