Translation of "Honesta" in Japanese

Creo que es honesta.

彼女は正直だと思う。

Es una persona muy honesta.

彼は実に素直な人だ。

Según él, ella es honesta.

彼のいうところによれば、彼女は正直な女だ。

Quiero ser una persona honesta.

- 私は正直者でありたい。
- 自分に素直な人でいたい。

Seré completamente honesta, tardé mucho tiempo

正直に申し上げると これを習慣付けるのには

Dígame por favor su honesta opinión.

率直なご意見をお聞かせください。

Debo ser honesta con ustedes y decir

正直に言うと

Ella es honesta en hechos y palabras.

彼女は行動も言葉も誠実だ。

Pienso que ella es una mujer honesta.

私は彼女を正直な女性だと思う。

La gente honesta desprecia a aquellos que mienten.

正直な人たちはうそをつく人を軽蔑する。

Es una persona honesta que no dice mentiras.

彼は正直者なので嘘はつけない。

Nosotros creemos que Tom es una persona honesta.

私たちはトムが正直者だと考える。

Doy por sentado que la gente es honesta.

私は当然人間は正直なものだと思う。

No es del todo honesta en lo que dice.

彼女の言うことはそっくり本心からとは言えない。

Ella no sólo es amable sino que también honesta.

彼女は、親切なだけでなく正直だ。

La forma honesta en que él vive es verdaderamente admirable.

彼が直向きに生きるその姿は実に健気です。

Tom es una persona honesta por lo que me gusta.

トムは正直者なので好きだ。

Digas lo que digas, yo creo que él es una persona honesta.

君がなんと言おうとも彼は正直な人だと思う。