Translation of "Persona" in Japanese

0.028 sec.

Examples of using "Persona" in a sentence and their japanese translations:

- Elige a una persona.
- Elija una persona.

- 一人を選んでくれ。
- 一人を選んでください。

- ¿Quién es aquella persona?
- ¿Quién es esta persona?

あの人は誰ですか。

Como persona judía,

私はユダヤ系なので

Parece buena persona.

彼はいい人のようだ。

Esa persona murió.

あの人は死んだ。

Soy una persona.

俺は人間だ。

- No es una mala persona.
- No es mala persona.

彼は悪い人間ではありません。

- Es una buena persona.
- Él es una buena persona.

- 彼はいい人です。
- いい人です。

- Es una mala persona.
- Ella es una mala persona.

彼女は人が悪い。

Pero la persona que traicionó la confianza, la persona cero,

しかしながら信頼を裏切った人 つまり貢献ゼロの人は

Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor.

指名通話でお願いします。

Cápsulas para una persona .

カプセルに 乗って宇宙に打ち上げられました 。

¡Eres una persona problemática!

あんたは世話の焼けるひとだね。

Él vino en persona.

彼本人がやってきた。

Es una buena persona.

いい人です。

Debe presentarse en persona.

自分でいかなきゃいけませんよ。

¿Quién es esta persona?

あの人は誰ですか。

Tú eres una persona.

君は人間だ。

¿Puede responder otra persona?

誰か他の人、答えられますか。

Cada persona es distinta.

個人はそれぞれ異なっている。

¿Quién es aquella persona?

- あの人誰?
- あの人は誰ですか。

¿Conoces a esa persona?

あの人とお知り合いですか。

Esa persona reacciona rápido.

彼は動作がはやい。

Es una persona agradable.

彼は人当たりがよい。

Es una persona activa.

- 彼は活気のある人です。
- 彼は活動的な人だ。

¿Conoces a aquella persona?

あの方をご存知ですか?

Elige a una persona.

一人を選んでくれ。

Era una persona maravillosa.

すばらしい人だった。

Soy una persona capaz.

私はできる人間だ。

¿Cuánto cuesta por persona?

一人いくらですか?

Es que los patrones de neuroplasticidad varían de persona a persona.

神経可塑性のパターンに 個人差が大きいということです

- Ella es una persona muy interesante.
- Es una persona muy interesante.

彼女はとても面白い人だ。

- Él es una persona muy egoísta.
- Es una persona muy egoísta.

彼はとても利己的な男だ。

- Ella no es una buena persona.
- No es una buena persona.

彼女は良い人ではない。

- Ese perro parece completamente una persona.
- Este perro es casi una persona.

その犬はまるで人間みたいだ。

- Por favor, escoja a una persona.
- Por favor, elija a una persona.

一人を選んでください。

Y seguir siendo otra persona.

あなたとは違う人間です

¿Corresponde despedir a esta persona?

この人が解雇されるのは 正当なことなのか?

Me transformé en mejor persona,

私は より良い人間になりました

"Esta es una persona hermosa",

「この人は素晴らしい (beautiful) 人だ」

Ella es una persona tranquila.

彼女は静かな人です。

Él es una persona grosera.

- 彼は無遠慮な人だ。
- 彼は無礼な人だ。

Él es una persona simpática.

- 彼はとっつきやすい人だ。
- 彼は親しみやすい人だ。

El es una persona virtuosa.

彼は徳のある人だ。

Es una persona muy honesta.

彼は実に素直な人だ。

Él es una persona agresiva.

彼は喧嘩早い人だ。

Él es una persona adorable.

- 彼は愛すべき男だ。
- 彼は憎めない人だ。

Esta persona es un profesor.

この人は先生です。

Ella es una persona egoísta.

- 彼女は利己的な人だ。
- 彼女はわがままな人だ。

Bob es una buena persona.

ボブはいい人です。

¿Hay lugar para otra persona?

もう1人分の空きはありますか。

Tom es una persona amistosa.

トムは親しみやすい人だ。

Es una persona muy importante.

- 彼は非常に重要な人物だ。
- 彼は大変重要な人物です。
- 彼はとても重要な人物です。

Luzco como una persona diferente.

以前とは別人のようになりました。

Quiero ser una mejor persona.

もっと立派な人になりたい。

Ella es una persona seria.

彼女はきまじめな気質である。

Es realmente una persona extraordinaria.

あなたって本当にすばらしい人ね。

Ken parece una persona amistosa.

ケンは人懐っこい人であるようだ。

Conocí al director en persona.

私は校長先生自身にあったのです。

El es una persona apasionada.

彼は惚れっぽい人だ。

No tolero una persona así.

私はそんな人は、我慢ができない。

Soy una persona muy melancólica.

私は淋しい人間です。

Es una persona muy interesante.

彼女はとても面白い人だ。

Ella es una persona fiable.

彼女は信頼できる人だ。

Tom es una buena persona.

トムはいい人だ。

Ella es una mala persona.

彼女は人が悪い。

Tom es una persona trabajadora.

トムは働き者だ。

Ken parece una persona simpática.

ケンは人懐っこい人であるようだ。

Él fue allí en persona.

- 彼自身がそこへ行った。
- 彼は自らそこへ出かけた。

Quiero ser una persona honesta.

- 私は正直者でありたい。
- 自分に素直な人でいたい。

Él es una persona importante.

彼は重要人物だ。

Él es una persona amable.

- 彼は優しい人です。
- 彼は親切な人です。

- Deberías ir personalmente.
- Deberías ir en persona.
- Más vale que vayas en persona.

あなた自身が行った方がいいよ。

- Eres la única persona que puede convencerlo.
- Eres la única persona capaz de convencerlo.

- 彼を説得できるのは君しかいません。
- 彼を説得することが出来るのは君しかいません。

- Me resultas una persona bastante agradable.
- Pienso que usted es una persona muy agradable.

あなたは本当にいい人だと思うよ。

Es pedir consejo a otra persona.

助言を求めることです

De una persona a la otra.

何度も言われてきました

La persona que siempre quise ser.

ずっとなりたいと思っていた人間にです

Y eso significa que cualquier persona

世界中の誰でも

Hay un lápiz para cada persona,

誰にでも その人に合った鉛筆があり