Translation of "Escapado" in Japanese

¡Mi mono se ha escapado!

僕の猿が逃げちゃった！

Un convicto ha escapado de prisión.

囚人が牢獄から逃げた。

Parece que hemos escapado del peligro.

危機をどうやら脱したようだ。

Napoleón estaba furioso porque Kutuzov había escapado.

ナポレオンはクトゥーゾフの脱出に激怒した

Un tigre se ha escapado del zoo.

動物園から一頭のトラが脱走した。

Nadie sabe a donde él ha escapado.

- 彼がどこに逃げたのか誰も知らない。
- 彼がどこへ逃げたのか、誰にもわからない。

El conductor afortunadamente ha escapado de la muerte.

運転していた人は幸運にも死を免れた。

Al parecer, de alguna forma he escapado del peligro.

危機をどうやら脱したようだ。

Después de haber escapado la poligamia durante años, en el fondo creía

一夫多妻制から逃れて何年も経ってからも 胸の奥でこう信じていました