Translation of "Amigable" in Japanese

Pero cuando necesitan un rostro amigable,

必要な時に顔を合わせて

Los americanos son gente muy amigable.

- アメリカ人は大変親しみやすい。
- アメリカ人はとてもフレンドリーだ。

El caballo es un animal amigable.

馬は人なつこい動物である。

Él era muy amigable con todos.

彼は誰にでも愛想よく振る舞った。

Era muy amable y amigable con los humanos,

人間に懐いてたよ

Seré amistoso con él, incluso si no es amigable conmigo.

たとえ彼が私を嫌いでも彼と仲良くしよう。

No temas, al principio puede parecer intimidante, pero él es realmente una persona muy amigable.

あの人は、見た目はこわそうだけど、フレンドリーな人ですよ。心配しないで。