Translation of "Alrededores" in Japanese

Los alrededores eran muy tranquilos.

あたりは、まったく静かだった。

- Llovía en los alrededores de Chicago.
- Estaba lloviendo en los alrededores de Chicago.

シカゴのあたりでは雨が降っていました。

Se ofreció a mostrarme los alrededores.

案内を買って 出てくれました

Había llovido en los alrededores de Chicago.

シカゴのあたりでは雨が降っていました。

Su casa está situada en los alrededores del parque.

彼女の家は公園の近くにある。

Donde sea que viva, ella siempre disfruta de sus alrededores.

たとえ何処で暮らしても、彼女は自分の周りの物をいつも楽しんでいる。

Gracias a esto, otras escuelas de los alrededores de Cairns se enteraron

その結果 ケアンズ近辺の他の学校にも広まり

Puesto que era un día agradable, me fui a caminar a los alrededores de la ciudad.

お天気が良かったので、郊外を散歩した。

Cerca de 27.000 personas viven dentro y en los alrededores de Deal, pero su centro es pequeño y ciertamente se siente como un pueblo del interior.

ディール市内およびその周辺には約２万７千人が住んでいますが、町の中心部は小さく、そこはいかにも小さな町の感じです。