Translation of "Tranquilos" in Japanese

Quédense tranquilos.

静かにしていなさい。

Ella prefiere colores tranquilos.

彼女は地味な色を好む。

Por favor, quédense todos tranquilos.

皆さんお静かに。

Los alrededores eran muy tranquilos.

あたりは、まったく静かだった。

Todos estaban tranquilos en la habitación.

その部屋ではみんな静かにしていた。

Ellos se mantuvieron tranquilos ante el desastre.

彼らは災難に遭っても冷静であった。

- ¿Cómo puedes estar tan sereno?
- ¿Cómo puede estar tan tranquilo?
- ¿Cómo pueden estar tan tranquilos?

どうしてそんなに落ち着いていられるの？