Translation of "Afectado" in Japanese

Fumar le ha afectado su salud.

タバコは彼の健康に影響した。

Él se vio afectado por el calor.

彼は暑さに当てられた。

Nuestro carácter se ve afectado por el entorno.

我々の性格は環境の影響を受ける。

La huelga ha afectado a la economía nacional.

- ストライキは国民経済に影響を与えた。
- ストは国の経済をさまたげた。

- Mi tío fue el único que salió afectado en el accidente automovilístico.
- Mi tío fue el único que salió herido en el accidente automovilístico.

- 私の叔父はその自動車事故で怪我をした唯一の人です。
- 私の叔父は、その自動車事故でけがをした唯一の一人です。