Translation of "Tío" in Japanese

- Es mi tío.
- Él es mi tío.

彼は私の叔父です。

- Mi tío está enojado.
- Mi tío está enfadado.

おじは怒っている。

- ¿Qué tan viejo es tu tío?
- ¿Cuántos años tiene vuestro tío?
- ¿Cuántos años tiene su tío?
- ¿Cuántos años tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene vuestro tío?
- ¿Qué edad tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene su tío?

あなたのおじさんは何歳ですか。

- ¿Cuántos años tiene vuestro tío?
- ¿Cuántos años tiene su tío?
- ¿Qué edad tiene vuestro tío?
- ¿Qué edad tiene su tío?

あなたのおじさんは何歳ですか。

- ¿Qué tan viejo es tu tío?
- ¿Cuántos años tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene tu tío?

あなたのおじさんは何歳ですか。

- ¿Cuántos años tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene tu tío?

あなたのおじさんは何歳ですか。

¿Dónde vive tu tío?

君のおじさんはどこに住んでいるの？

Él es mi tío.

彼は私の叔父です。

Mi tío está enfadado.

おじは怒っている。

Vivo con mi tío.

- 私は叔父の家に住んでいる。
- おじと一緒に住んでいます。

Tom es mi tío.

トムは私の叔父です。

Mi tío vende pescados.

私の叔父は魚を商っている。

- Mi tío es gerente de una empresa.
- Mi tío dirige una compañía.

私のおじは商社を経営しています。

Mi tío vino a verme.

おじが私に会いに来た。

Su tío dirige el hotel.

そのホテルは彼の叔父によって経営されている。

Mañana veré a mi tío.

- 明日おじを訪問する。
- 明日僕のおじさんに会うことになってるんだ。

Visitó a su tío ayer.

彼は昨日叔父を訪ねた。

Mi tío hizo una fortuna.

- 叔父は一財産を作った。
- おじは一財産をつくった。

Él visitará a su tío.

彼は叔父を訪れるつもりだ。

Pero que tío más perezoso.

- 彼は大変ものぐさな男だ。
- 彼はとても怠け者だ。

Un tío mío es doctor.

私のおじさんは医者です。

Quiero hablar con tu tío.

あなたの叔父さんと話し合いたい。

Mi tío conduce un Ford.

私のおじはフォードに乗っている。

No aguanto a este tío.

僕は、あいつには我慢できない。

Nos quedamos con nuestro tío.

僕たちは叔父の家に泊まっています。

Su tío vive en Suiza.

彼女のおじさんはスイスに住んでいる。

Fui contratado por mi tío.

- 私はおじに雇われました。
- 伯父さんが僕を雇ってくれたんだ。

Me quedé con mi tío.

私はおじさんの家に滞在した。

Mi tío nunca escribe cartas.

私の叔父は決して手紙を書かない。

Mi tío murió de cáncer.

- 私の叔父はガンで死んだ。
- 私のおじはガンで死んだ。

Mi tío dirige una compañía.

私のおじは商社を経営しています。

Mi tío vive en Londres.

私のおじはロンドンに住んでいます。

Nos quedamos donde nuestro tío.

私達はおじの家に泊まりました。

Mi tío sabe hablar alemán.

私の叔父はドイツ語を話すことができる。

Mi tío vive en Tashkent.

私の叔父はタシュケントに住んでいます。

Mi tío tiene tres hijos.

私の叔父には子供が三人いる。

Mi tío maneja un hotel.

おじはホテルを経営している。

- Mi tío me ha dado un libro.
- Mi tío me dio un libro.

おじは私に本を一冊くれた。

- Tengo una cita con mi tío mañana.
- He quedado con mi tío mañana.

明日、叔父さんと会う約束がある。

- Mi tío compró un perro ayer.
- Ayer mi tío se compró un perro.

昨日私の叔父が犬を買った。

Mi tío tiene una riqueza considerable.

叔父は膨大な財産を所持している。

Mi tío me dio su coche.

叔父は私に車を譲ってくれた。

Preferiría que nuestro tío nos visitara.

叔父がわれわれを訪ねることを望む。

Mi tío me dio un regalo.

おじは私にプレゼントをくれた。

Ahora Tom vive con su tío.

- トムは今おじさんのところに住んでいます。
- トムは今、彼の叔父と共に暮らしている。

Mañana viene mi tío a visitarnos.

- 明日おじが私たちを訪ねて来ることになっている。
- 明日は僕のおじさんが家に来るんだよ。

Heredó la fortuna de su tío.

彼はおじの財産を継いだ。

Él fue educado por su tío.

彼はおじに育てられた。

Su tío murió hace cinco años.

彼のおじさんは五年前に亡くなったよ。

Mi tío ha avalado mis deudas.

叔父は私の借金の保証人になってくれた。

Mi tío vive en Nueva York.

私の叔父はニューヨークに住んでいる。

Mi tío me compró este libro.

- 叔父が私に本を買ってくれた。
- 叔父がこの本を買ってくれた。

Su tío es un médico famoso.

彼女のおじさんは有名な医者です。

Mi tío vive en una mansión.

私のおじはマンションに住んでいる。

Le debo 10.000 $ a mi tío.

私は叔父に１万ドルの借金がある。

Mi tío trabaja en esta oficina.

私のおじはこの事務所で働いている。

Cenamos en casa de nuestro tío.

- 僕たちは叔父の家で食事した。
- 僕らは叔父さんのところで夕食を食べた。

Mi tío me regaló este reloj.

おじはこの時計をくれた。

Mi tío murió hace un año.

叔父は一年前になくなった。

¿Qué tan viejo es tu tío?

あなたのおじさんは何歳ですか。

Mi tío le dio un regalo.

私のおじさんは、かれにプレゼントを与えた。

Hablé por teléfono con mi tío.

私はおじさんと電話で話した。

Esta casa pertenece a mi tío.

- この家は叔父のものだ。
- この家はおじのものだ。

Mi tío me obsequió el reloj.

- 叔父は私にその時計をくれた。
- おじはその時計をくれた。

Mi tío tiene una familia grande.

- 私の叔父は大家族だ。
- おじさんの家族は多い。

Mi tío me regaló una cámara.

おじさんがぼくにカメラをくれました。

Esas casas son de mi tío.

あれらの家は私の叔父の家です。