Translation of "Salud" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Salud" in a sentence and their japanese translations:

¡Salud!

- 乾杯!
- ご健康を祝して乾杯。

- ¡Salud!
- ¡Chinchín!
- ¡A vuestra salud!

乾杯!

- Él tiene mala salud.
- Tiene una salud delicada.

彼は体の具合がよくありません。

¡A tu salud!

ご健康を祝して乾杯。

Envidio tu salud.

君の健康がうらやましい。

La salud del cerebro es la salud de la mujer.

脳の健康は女性の健康なのです

La salud mental es tan importante como la salud física.

精神的な健康は、肉体的な健康と同じくらい大切です。

- Estoy preocupado por tu salud.
- Estoy preocupado por su salud.

- 私は君の健康を心配している。
- あなたの健康が心配です。

Le preocupa su salud.

彼女は彼女の健康を心配している。

Le preocupa tu salud.

彼女は君の健康を心配している。

- Tomo en serio mi salud.
- Me tomo en serio mi salud.

自分の健康を大切にします。

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar es perjudicial para la salud.

- 煙草を吸うのは体に悪い。
- 煙草は健康に有害である。
- タバコは健康に悪い。

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar no es bueno para la salud.
- Fumar no es bueno para tu salud.

タバコは健康によくない。

Y posteriormente elegir salud pública.

そのあと公衆衛生を選んだんです

Para proteger mejor nuestra salud

健康を守り

Se debe cuidar la salud.

人は健康には気をつけねばならない。

La felicidad es la salud.

幸福は健康にある。

La salud lo es todo.

健康は何よりも重要である。

Fumar afecta a tu salud.

喫煙は健康に影響を与える。

El clima afectó su salud.

その気候で健康を害した。

Me preocupo por tu salud.

僕は君の健康を心配しているんだ。

Estaba preguntando por tu salud.

- 彼は君の安否を尋ねていたよ。
- 彼はあなたの安否を尋ねていた。

Estoy preocupado por su salud.

あなたの健康が心配です。

Teniendo salud, todo es realizable.

健康なら何でもできる。

Sobre todo, cuido mi salud.

私はとりわけ健康に注意している。

Fumar afecta a nuestra salud.

喫煙は健康に影響する。

Tu salud es más importante.

健康のほうがもっと大事でしょう。

Hago ejercicio para la salud.

健康のために体操する。

Por suerte tengo buena salud.

私は健康に恵まれている。

¡Esto es por ti! ¡Salud!

あなた方に、乾杯。

Estoy preocupado por tu salud.

私は君の健康を心配している。

Tomo en serio mi salud.

私は健康を重視しています。

- Levantarse pronto es bueno para la salud.
- Es bueno para la salud madrugar.

早起きは体のためにはよい。

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar no es bueno para la salud.

タバコを吸うのは健康に良くない。

- Fumar no es bueno para la salud.
- Fumar no es bueno para tu salud.

タバコは健康によくない。

Incluso poniendo en riesgo su salud.

物によっては健康を害するリスクさえあります

La Organización Mundial de la Salud

世界保健機関や

Y así mejorar nuestra salud mental.

メンタルヘルスを 改善するものと信じます

O cómo mantener una buena salud,

健康的な生活の方針を決める時に

Y tenemos determinantes sociales en salud,

健康の社会的決定要因や

Nadar es bueno para tu salud.

水泳は健康によい。

He estado preocupado por tu salud.

君の健康が気になっている。

No expongas tu salud bebiendo mucho.

飲みすぎで健康を危険にさらすな。

Fumar es dañino para la salud.

- 喫煙は健康に有害だ。
- たばこは健康に害がある。

Parece que hoy mejoró su salud.

彼女は今日は調子が良さそうだ。

Estoy preocupado por su mala salud.

彼は病弱なので心配だ。

Él parecía preocupado por su salud.

彼は体を心配している様子だった。

Correr es bueno para la salud.

走ることは健康に良い。

Mi salud es mi único capital.

健康が私の唯一の資本です。

Fumar le ha afectado su salud.

タバコは彼の健康に影響した。

Correr hace bien para la salud.

走ることは健康に良い。

Fumar es malo para la salud.

- 喫煙は健康に悪い。
- 煙草をすうことは健康に悪い。

La salud significa todo para mí.

健康が私にとってすべてです。

La fatiga está minando su salud.

疲労が彼の健康をむしばんでいる。

La salud es lo más importante.

健康が一番です。

Deberíamos permitírselo por su mala salud.

私達は彼の不健康を考慮しなければならない。

Lo único que quiero es salud.

私が欲しいのは健康だけだ。

La salud coexiste con la templanza.

健康は節制と両立する。

Que seas bendecido con buena salud.

ご健康に恵まれますよう。

Fumar es terrible para tu salud.

喫煙は健康に悪いよ。

- Estoy preocupado por la salud de mi madre.
- Estoy preocupada por la salud de mi madre.

母の体のことが心配です。

- La fruta fresca es buena para la salud.
- La fruta fresca es buena para tu salud.

新鮮な果物は健康に良い。

Dejar de ver nuestra salud como binaria,

自分の健康状態を 病気か 健康か

La salud es mejor que la enfermedad,

健康は病気よりも良く

Podemos replantear el clima como salud humana,

気候問題は人間の健康に関係しているものだと 捉え直すことができます

Nada es más importante que la salud.

健康が第一だ。

El ejercicio es bueno para la salud.

運動は健康にいい。

Beber demasiado es malo para la salud.

お酒の飲み過ぎは健康に害がある。

Comer pescado es bueno para la salud.

魚を食べることは体にいい。

La preocupación le afectó a la salud.

気苦労が彼の体に響いた。

OMS significa Organización Mundial de la Salud.

WHOとは世界保健機構を表す。

Es indispensable para la salud ejercitarse diariamente.

毎日の運動が健康には不可欠である。

Ella está ausente por motivos de salud.

彼女は病気で休んでいる。

Ella sacrificó su salud por su trabajo.

彼女は健康を犠牲にして働いた。

Ella siempre se preocupaba por mi salud.

彼女はいつも私の健康を気にかけていた。

Su hijo estaba con la salud delicada.

彼女の子どもはか弱かった。

Él dejó el tabaco por su salud.

彼は健康のためにタバコをやめた。

Él tiene buena cabeza además de salud.

彼は健康に加えて頭が良い。

Su estado de salud no es bueno.

彼の健康状態はよくない。

Comer demasiado es nocivo para la salud.

- 食べ過ぎることは体に良くない。
- 食べ過ぎは健康に悪い。