Translation of "Solas" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Solas" in a sentence and their italian translations:

- Déjanos solos.
- Déjanos solas.

- Lasciaci da soli.
- Lasciaci da sole.
- Ci lasci da soli.
- Ci lasci da sole.
- Lasciateci da soli.
- Lasciateci da sole.

No las deje solas.

Non lasciarle sole.

¿Podemos hablar a solas?

- Possiamo parlare da soli?
- Possiamo parlare da sole?

Prefiero comer a solas.

- Preferisco mangiare da solo.
- Io preferisco mangiare da solo.

Por supuesto, hay muchas personas que viven solas que no están solas.

Ovviamente ci sono molte persone che vivono da sole ma non sono sole.

Las desgracias nunca vienen solas.

La sfortuna non arriva mai da sola.

Todas las personas que están solas, están solas porque tienen miedo de los demás.

Ogni persona che è sola è sola perché ha paura degli altri.

Me gustaría hablar contigo a solas.

- Vorrei parlarti in privato.
- Vorrei parlarvi in privato.
- Vorrei parlarle in privato.

Hay personas destinadas a acabar solas.

C'è gente destinata a rimanere sola.

- No estamos solos.
- No estamos solas.

Non siamo soli.

¿Podemos estar un momento a solas?

- Possiamo avere un momento da soli?
- Possiamo avere un momento da sole?

Quiero hablar con Tom a solas.

Voglio parlare con Tom da solo.

- Nunca estarás solo.
- Nunca estaréis solas.

- Non sarai mai solo.
- Tu non sarai mai solo.

¿Puedo hablar contigo a solas un segundo?

- Potrei parlarti da solo per un secondo?
- Potrei parlarti da sola per un secondo?
- Potrei parlarvi da soli per un secondo?
- Potrei parlarvi da sole per un secondo?
- Potrei parlarle da solo per un secondo?
- Potrei parlarle da sola per un secondo?

Voy a hablar con él a solas.

- Parlerò con lui da solo.
- Parlerò con lui da sola.

Tom y María ahora están a solas.

- Tom e Mary ora sono soli.
- Tom e Mary ora sono da soli.
- Tom e Mary adesso sono soli.
- Tom e Mary adesso sono da soli.

Necesito un poco de tiempo a solas.

- Ho bisogno di un po' di tempo da solo.
- Ho bisogno di un po' di tempo da sola.
- Mi serve un po' di tempo da solo.
- Mi serve un po' di tempo da sola.

- ¿Puedo hablar contigo a solas?
- ¿Puedo hablar con vos en privado?
- ¿Puedo hablar con vos a solas?

- Posso parlarti in privato?
- Posso parlarvi in privato?
- Posso parlarle in privato?

- ¿Por qué estáis solas?
- ¿Por qué estás sola?

- Perché sei solo?
- Perché sei sola?
- Perché è solo?
- Perché è sola?
- Perché siete soli?
- Perché siete sole?

No creo que pueda pasar seis horas a solas contigo.

- Non penso che potrei trascorrere sei ore da solo con te.
- Io non penso che potrei trascorrere sei ore da solo con te.
- Non penso che potrei trascorrere sei ore da sola con te.
- Io non penso che potrei trascorrere sei ore da sola con te.
- Non penso che potrei trascorrere sei ore da sola con voi.
- Io non penso che potrei trascorrere sei ore da sola con voi.
- Non penso che potrei trascorrere sei ore da solo con voi.
- Io non penso che potrei trascorrere sei ore da solo con voi.
- Non penso che potrei trascorrere sei ore da solo con lei.
- Io non penso che potrei trascorrere sei ore da solo con lei.
- Non penso che potrei trascorrere sei ore da sola con lei.
- Io non penso che potrei trascorrere sei ore da sola con lei.

Esas dos cosas solas no llevarán a una igualdad de género.

Ma queste due cose non ci portano alla parità di genere.

- Nunca estarás solo.
- Nunca estarás sola.
- Nunca estaréis solos.
- Nunca estaréis solas.

- Non sarai mai da solo.
- Non sarete mai da soli.
- Non sarai mai solo.
- Tu non sarai mai solo.
- Non sarai mai sola.
- Tu non sarai mai sola.
- Non sarà mai solo.
- Lei non sarà mai solo.
- Non sarà mai sola.
- Lei non sarà mai sola.
- Non sarete mai soli.
- Voi non sarete mai soli.
- Non sarete mai sole.
- Voi non sarete mai sole.