Translation of "Prefiero" in Italian

- Prefiero el café.
- Prefiero café.
- Yo prefiero café.

- Preferisco il caffè.
- Io preferisco il caffè.

- Prefiero café.
- Yo prefiero café.

- Preferisco il caffè.
- Io preferisco il caffè.

Prefiero caminar.

- Preferisco camminare.
- Io preferisco camminare.

Prefiero leer.

- Preferisco leggere.
- Io preferisco leggere.

Prefiero verlo.

- Preferirei vederlo.
- Io preferirei vederlo.

- Yo prefiero esta versión.
- Prefiero esta versión.

Preferisco questa versione.

Prefiero el café.

Mi piace di più il caffè.

Prefiero algo mejor.

Preferisco qualcosa di meglio.

Prefiero quedarme sentado.

Preferisco rimanere seduto.

Prefiero trabajar solo.

- Preferisco lavorare da solo.
- Io preferisco lavorare da solo.
- Preferisco lavorare da sola.
- Io preferisco lavorare da sola.

Prefiero vivir solo.

- Preferirei vivere da solo.
- Io preferirei vivere da solo.
- Preferirei vivere da sola.
- Io preferirei vivere da sola.

Prefiero el negro.

- Preferisco quella nera.
- Preferisco quello nero.

Prefiero las comedias.

Preferisco le commedie.

- Prefiero beber café que té.
- Prefiero el café al té.

Preferisco il caffè al tè.

Prefiero calidad a cantidad.

Preferisco la qualità alla quantità.

Yo prefiero esta versión.

Preferisco questa versione.

Prefiero comer otra cosa.

- Preferisco mangiare qualcos'altro.
- Io preferisco mangiare qualcos'altro.

Prefiero escribir en cursiva.

Preferisco scrivere in corsivo.

Prefiero escribir en francés.

Preferisco scrivere in francese.

Prefiero leer a escribir.

- Preferisco la lettura alla scrittura.
- Io preferisco la lettura alla scrittura.

Yo prefiero pedir cerveza.

Preferirei ordinare della birra.

Prefiero comer a solas.

- Preferisco mangiare da solo.
- Io preferisco mangiare da solo.

Prefiero quedarme en casa.

- Preferisco restare a casa mia.
- Preferisco rimanere a casa mia.

Prefiero a los perros.

- Preferisco i cani.
- Io preferisco i cani.

Prefiero olvidar el pasado.

Preferisco scordarmi del passato.

Prefiero el estilo natural.

Preferisco l'aspetto naturale.

Yo prefiero un café.

- Preferisco il caffè.
- Preferisco un caffè.

- Prefiero morirme de hambre antes que robar.
- Prefiero pasar hambre a robar.

Piuttosto che rubare, morirei di fame.

Prefiero el té al café.

- Preferisco il tè al caffè.
- Io preferisco il tè al caffè.

Prefiero morir a verte llorar.

- Preferirei morire che vederti piangere.
- Io preferirei morire che vederti piangere.
- Preferirei morire che vedervi piangere.
- Io preferirei morire che vedervi piangere.
- Preferirei morire che vederla piangere.
- Io preferirei morire che vederla piangere.

Prefiero el arroz al pan.

- Preferisco il riso al pane.
- Io preferisco il riso al pane.

Prefiero el fútbol al béisbol.

- Preferisco il calcio al baseball.
- Io preferisco il calcio al baseball.

Prefiero el verano al invierno.

Preferisco l'estate all'inverno.

Prefiero la primavera al otoño.

Preferisco la primavera all'autunno.

Prefiero un color más claro.

Preferisco un colore più chiaro

Prefiero el café al té.

- Preferisco il caffè al tè.
- Io preferisco il caffè al tè.

Prefiero aquel vestido a éste.

- Preferisco quel vestito a quello.
- Io preferisco quel vestito a quello.

Prefiero este libro a aquél.

- Mi piace di più questo libro di quello.
- A me piace di più questo libro di quello.

Prefiero no hablar de ello.

Preferisco non parlare di questo.

Prefiero la montaña al mar.

- Preferisco la montagna al mare.
- Io preferisco la montagna al mare.

Prefiero ser pobre que rico.

Preferisco essere povero che ricco.

Prefiero no cantar esta noche.

Preferisco non cantare stasera.

Prefiero no cantar esa canción.

Preferisco non cantare quella canzone.

Prefiero no hablar de eso.

- Preferisco non parlarne.
- Io preferisco non parlarne.

- Prefiero leer libros antes que mirar la televisión.
- Prefiero leer a ver televisión.

Preferisco leggere piuttosto che guardare la televisione.

- Prefiero leer libros antes que mirar la televisión.
- Prefiero leer a ver televisión.
- Prefiero leer un libro a ver la televisión.

- Preferisco leggere piuttosto che guardare la televisione.
- Preferisco leggere libri piuttosto che guardare la televisione.

Prefiero las manzanas a las naranjas.

Preferisco le mele alle arance.

De todas las asignaturas, prefiero inglés.

Di tutte le materie, preferisco l'inglese.

Prefiero un hotel por el aeropuerto.

- Preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferisco un albergo vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un albergo vicino all'aeroporto.

Prefiero quedarme en casa que salir.

- Preferirei stare a casa che uscire.
- Io preferirei stare a casa che uscire.
- Preferirei restare a casa che uscire.
- Io preferirei restare a casa che uscire.
- Preferirei rimanere a casa che uscire.
- Io preferirei rimanere a casa che uscire.

Kobe es la ciudad que prefiero.

Kobe è la città che preferisco.

Prefiero actuar en vez de llorar.

Anziché piangere, preferisco agire.

Prefiero el pescado a la carne.

Preferisco il pesce alla carne.

Prefiero el vino tinto al blanco.

- Preferisco il vino rosso a quello bianco.
- Io preferisco il vino rosso a quello bianco.

Prefiero la traducción a la enseñanza.

- Preferisco la traduzione all'insegnamento.
- Io preferisco la traduzione all'insegnamento.

Prefiero los gatos a los perros.

- Preferisco i gatti ai cani.
- Io preferisco i gatti ai cani.

¿Volver a casa? ¡Prefiero quedarme aquí!

- Tornare a casa?! Preferisco stare qui!
- Ritornare a casa?! Preferisco stare qui!
- Tornare a casa?! Preferisco restare qui!
- Ritornare a casa?! Preferisco restare qui!
- Tornare a casa?! Preferisco rimanere qui!
- Ritornare a casa?! Preferisco rimanere qui!

Prefiero las toronjas a las naranjas.

- Preferisco i pompelmi alle arance.
- Io preferisco i pompelmi alle arance.

Prefiero carne en vez de pescado.

- Preferirei la carne al pesce.
- Io preferirei la carne al pesce.

Prefiero trabajar a no hacer nada.

Preferisco lavorare che non fare nulla.

Yo prefiero la natación al esquí.

- Preferisco nuotare che sciare.
- Io preferisco nuotare che sciare.

Prefiero caminar que tomar el bus.

Preferisco andare a piedi che prendere l'autobus.

Prefiero la historia a la geografía.

- Preferisco storia a geografia.
- Preferisco la storia alla geografia.

Prefiero el inglés a las matemáticas.

- Mi piace più l'inglese della matematica.
- Mi piace di più l'inglese della matematica.
- A me piace più l'inglese della matematica.
- A me piace di più l'inglese della matematica.

- Prefiero quedarme aquí.
- Preferiría quedarme aquí.

- Preferisco restare qui.
- Preferisco restare qua.
- Preferisco rimanere qui.
- Preferisco rimanere qua.

- Prefiero no hablar de ello.
- Prefiero no hablar de eso.
- Preferiero no hablar de eso.

- Preferisco non parlarne.
- Io preferisco non parlarne.
- Preferisco non parlare di questo.

- Prefiero quedarme en casa que ir a pescar.
- Prefiero quedarme en casa que ir de pesca.
- Prefiero quedarme en casa a ir de pesca.

Preferisco restare a casa che andare a pescare.

- Prefiero quedarme en casa que ir a pescar.
- Prefiero quedarme en casa que ir de pesca.

- Preferisco restare a casa che andare a pescare.
- Preferisco stare a casa che andare a pescare.

Y cuando duermo, prefiero dormir de cucharita.

E quando dormo, mi piace abbracciare.

Prefiero las películas francesas a las americanas.

Preferisco i film francesi a quelli americani.

Prefiero quedarme en casa a ir solo.

- Preferirei restare a casa che andare da solo.
- Preferirei restare a casa che andare da sola.
- Preferirei rimanere a casa che andare da solo.
- Preferirei rimanere a casa che andare da sola.
- Io preferirei rimanere a casa che andare da solo.
- Io preferirei rimanere a casa che andare da sola.
- Io preferirei restare a casa che andare da solo.
- Io preferirei restare a casa che andare da sola.

- Me gusta más L.A.
- Prefiero Los Ángeles.

- Preferisco L.A..
- Preferisco Los Angeles.
- Io preferisco Los Angeles.
- Io preferisco L.A..

Prefiero el vino blanco al vino tinto.

- Preferisco il vino bianco al vino rosso.
- Io preferisco il vino bianco al vino rosso.

Prefiero ir a la montaña en verano.

Preferisco andare in montagna d'estate.

Prefiero salir a quedarme en la casa.

- Preferisco uscire che restare a casa.
- Preferisco uscire che stare a casa.
- Io preferisco uscire che stare a casa.
- Io preferisco uscire che restare a casa.
- Preferisco uscire che rimanere a casa.
- Io preferisco uscire che rimanere a casa.

Prefiero tomar una ducha por la mañana.

- Preferisco fare una doccia di mattina.
- Io preferisco fare una doccia di mattina.