Translation of "Arruinado" in Italian

Todo está arruinado.

- Tutto è rovinato.
- È tutto rovinato.

Nada quedó arruinado.

- Non si è rovinato niente.
- Non si è rovinato nulla.
- Non si rovinò nulla.
- Non si rovinò niente.

Él está arruinado.

- È in bancarotta.
- Lui è in bancarotta.

Él estará arruinado de por vida.

Lui sarà rovinato per la vita.

Recupera el terreno arruinado, y crece de nuevo.

rivendicando il terreno distrutto, ricostruendolo ex novo.

De no haber sido por tu ayuda, él hubiera estado arruinado.

Non fosse stato per il tuo aiuto, sarebbe andato in rovina.

- ¡El show está arruinado ahora!
- ¡El show está hecho a perder ahora!

- Lo show è rovinato ora!
- Lo show è rovinato adesso!
- Lo spettacolo è rovinato ora!
- Lo spettacolo è rovinato adesso!