Translation of "Tardará" in Hungarian

¿Cuánto tardará?

- Mennyi ideig fog tartani?
- Meddig fog tartani?
- Meddig fog eltartani?
- Meddig tart majd időben?

No tardará mucho.

Már nem tart sokáig.

Me pregunto cuánto tiempo tardará.

Azt kérdem magamtól, meddig tart ez.

¿Cuánto se tardará en llegar allí?

Mennyi időbe telik odajutni?

¿Más o menos cuánto tiempo tardará?

- Körülbelül mennyi ideig fog tartani?
- Megközelítőleg milyen soká fog ez tartani?

Este proyecto tardará al menos un año en terminarse.

Ennek a projektnek a befejezéséhez legalább egy év kell.

Tardará tres meses antes de que nuestra casa esté lista.

Három hónap múlva lesz készen a házunk.

- ¿Cuánto se tardará en llegar allí?
- ¿Cuánto llevará llegar allí?

Mennyi időbe telik odajutni?

- No tomará mucho tiempo.
- No tardará mucho tiempo.
- No necesito mucho tiempo.

- Nem tart sokáig.
- Nem vesz el sok időt.