Translation of "Lista" in German

- Haga una lista.
- Hagan una lista.

- Machen Sie eine Liste.
- Macht eine Liste.

- Haz una lista.
- Hagan una lista.

- Mach eine Liste.
- Machen Sie eine Liste.
- Macht eine Liste.

¿Estás lista?

Fertig?

- Sácalo de la lista.
- Quítalo de la lista.

- Nimm es nicht in die Liste auf!
- Nehmen Sie es nicht in die Liste auf!

- Tachadme de la lista.
- ¡Táchenme de la lista!

Streicht mich von der Liste!

Muéstrame esa lista.

Zeig mir die Liste.

Llevo horas lista.

Ich bin seit Stunden fertig.

Hice una lista.

Ich habe eine Liste gemacht.

Revisaré la lista.

Ich sehe auf der Liste nach.

Estoy casi lista.

Ich bin fast fertig.

Haga una lista.

Machen Sie eine Liste.

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Sos listo.
- Sos lista.
- Eres lista.

Du bist klug.

Ella no está lista.

Sie ist nicht bereit.

Déjame ver esa lista.

Lass mich diese Liste sehen.

- ¡Estoy lista!
- ¡Estoy listo!

Ich bin soweit!

Estás en la lista.

Sie stehen auf der Liste.

¿La cena está lista?

Ist das Abendessen fertig?

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?

- Sind Sie fertig?
- Bist du fertig?

Ella es muy lista.

Sie ist sehr klug.

Tengo aquí una lista.

Ich habe hier eine Liste.

La lista es interminable.

Die Liste ist endlos.

La comida está lista.

Das Essen ist fertig.

Al escribir la lista,

Ich schrieb also diese Liste

¿Dónde conseguiste esta lista?

Wo hast du diese Liste gefunden?

Tácheme de la lista.

Streichen Sie mich von der Liste!

La cena está lista.

Das Abendessen ist fertig.

Creo que estoy lista.

- Ich glaube, ich bin bereit.
- Ich glaube, dass ich bereit bin.

El profesor pasó la lista.

Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit.

Ya estoy lista para pagar.

Ich bin völlig bereit zu zahlen.

La pintura está casi lista.

Das Gemälde ist fast fertig.

Taro, la cena está lista.

Tarō, das Essen ist fertig.

La cena está casi lista.

Das Abendessen ist fast fertig.

Mi tarea está casi lista.

Meine Hausaufgabe ist fast fertig.

¿Dónde has encontrado esta lista?

Wo hast du diese Liste gefunden?

¡Estoy lista! ¿Nos podemos ir?

Ich bin fertig! Können wir losgehen?

¿Quién está en tu lista?

Wer steht auf Ihrer Liste?

¿Por qué no estás lista?

Wieso bist du nicht fertig?

Quiero hablarte de esta lista.

Ich möchte mit dir über diese Liste reden.

¿Cuándo estará lista la cena?

Wann ist das Abendessen fertig?

La cena está lista, papi.

Das Abendessen ist fertig, Vater.

Hay una lista de espera.

Es gibt eine Warteliste.

Llámame en cuanto esté lista.

Ruf mich an, sobald sie bereit ist!

No estoy en la lista.

Ich stehe nicht auf der Liste.

- Mi nombre no aparece en la lista.
- Mi nombre no figura en la lista.

Mein Name steht nicht auf der Liste.

- Judy es inteligente.
- Judy es lista.

Judy ist intelligent.

Unos minutitos más y estaré lista.

Noch ein paar Minuten und ich bin so weit.

La cena estará lista en seguida.

Das Abendessen ist bald fertig.

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?
- ¿Están listos?

- Bist du bereit?
- Seid ihr bereit?

- No estoy listo.
- No estoy lista.

- Ich bin noch nicht soweit.
- Ich bin nicht bereit.
- Ich bin nicht fertig.

Es posible alargar infinitamente esta lista.

Diese Liste ließe sich endlos fortsetzen.

Borra su nombre de la lista.

- Nimm seinen Namen von der Liste!
- Streiche seinen Namen von der Liste!

- Eres muy inteligente.
- Eres muy lista.

- Du bist sehr klug.
- Du bist sehr intelligent.

Él lo tachó de la lista.

Er strich ihn von der Liste.

- Estoy casi listo.
- Estoy casi lista.

- Ich bin fast fertig.
- Ich bin fast so weit.

Hay treinta nombres en la lista.

Es stehen dreißig Namen auf der Liste.

Turquía está lista para la guerra.

Die Türkei ist kriegsbereit.

La comida no está lista aún.

Das Essen ist noch nicht fertig.

Borré mi nombre de la lista.

Ich tilgte meinen Namen von der Liste.

¿Por qué encabezas tú la lista?

- Warum stehen Sie ganz oben auf der Liste?
- Warum stehst du ganz oben auf der Liste?
- Warum steht ihr ganz oben auf der Liste

Jill es lista y también linda.

Jill ist sowohl schlau als auch hübsch.

Añadí su nombre a la lista.

Ich habe seinen Namen der Liste hinzugefügt.

¿Está su nombre en la lista?

Steht dein Name auf der Liste?

Tom tachó algo de su lista.

Tom strich etwas von seiner Liste.

¿Por qué no estás lista todavía?

- Warum bist du noch nicht fertig?
- Warum bist du noch nicht startklar?

Hicieron una lista con los nombres.

Sie fertigten eine Liste der Namen an.

- Ya estoy lista.
- Ya estoy preparada.

Ich bin bereits fertig.