Translation of "Lista" in Italian

0.066 sec.

Examples of using "Lista" in a sentence and their italian translations:

- Haz una lista.
- Hagan una lista.

- Prepara una lista.
- Preparate una lista.
- Prepari una lista.
- Prepara un elenco.
- Preparate un elenco.
- Prepari un elenco.
- Fai una lista.
- Faccia una lista.
- Fate una lista.
- Fai un elenco
- Fate un elenco
- Faccia un elenco

- Tácheme de la lista.
- Táchenme de la lista.
- Tachadme de la lista.

Cancellatemi dalla lista.

Revisaré la lista.

- Controllerò l'elenco.
- Controllerò la lista.

Estoy casi lista.

Sono quasi pronta.

- ¿Por qué eres tan lista?
- ¿Por qué sos tan lista?

Perché sei così intelligente?

¿La cena está lista?

È pronta la cena?

Ella no está lista.

- Non è pronta.
- Lei non è pronta.

¡La cena está lista!

La cena è pronta!

La mujer está lista.

La donna è pronta.

- ¡Estoy lista!
- ¡Estoy listo!

- Sono pronto!
- Io sono pronto!
- Sono pronta!
- Io sono pronta!

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?

- Sei pronto?
- Sei pronta?

Tengo aquí una lista.

- Ho un elenco qui.
- Ho una lista qui.

La comida está lista.

Il cibo è pronto.

¿Tiene lista su orden?

- Sei pronto a ordinare?
- Sei pronta a ordinare?
- Siete pronti a ordinare?
- Siete pronte a ordinare?
- È pronto a ordinare?
- È pronta a ordinare?

Al escribir la lista,

Poi sto facendo la lista,

¿Dónde conseguiste esta lista?

Dove hai trovato questa lista?

La lista es ilimitada.

- La lista è illimitata.
- L'elenco è illimitato.

La lista es extensa.

- La lista è dettagliata.
- L'elenco è dettagliato.

Sácalo de la lista.

Depennalo dalla lista.

La cena está lista.

La cena è pronta da mangiare.

Ya estoy lista para pagar.

- Sono abbastanza pronto per il pagamento.
- Sono abbastanza pronta per il pagamento.
- Io sono abbastanza pronto per il pagamento.
- Io sono abbastanza pronta per il pagamento.

Patty es una estudiante lista.

Patty è una studentessa intelligente.

La pintura está casi lista.

Il quadro è quasi finito.

Taro, la cena está lista.

Taro, la cena è pronta!

La cena está casi lista.

La cena è quasi pronta.

Mi tarea está casi lista.

I miei compiti sono quasi finiti.

¿Dónde has encontrado esta lista?

Dove hai trovato questa lista?

¡Estoy lista! ¿Nos podemos ir?

- Sono pronto! Possiamo andare?
- Io sono pronto! Possiamo andare?
- Sono pronta! Possiamo andare?
- Io sono pronta! Possiamo andare?

¿Cuándo estará lista la comida?

Quando sarà pronto il pranzo?

¿Cuándo estará lista la cena?

Quando sarà pronta la cena?

No era una lista larga.

- Non era una lista lunga.
- Non era un elenco lungo.

Hay una lista de espera.

- C'è una lista di attesa.
- C'è una lista d'attesa.

Yo estaba en la lista.

Ero nella lista.

Te tacharé de la lista.

Ti cancellerò dalla lista.

No estoy en la lista.

Non sono sulla lista.

No estamos en la lista.

Non siamo sulla lista.

- Judy es inteligente.
- Judy es lista.

Judy è intelligente.

La cena estará lista en seguida.

La cena sarà pronta presto.

Tom ya está en la lista.

- Tom è già sulla lista.
- Tom è già nella lista.

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?
- ¿Están listos?

- Sei pronto?
- È pronta?
- È pronto?
- Sei pronta?
- Siete pronti?
- Siete pronte?

- No estoy listo.
- No estoy lista.

- Non sono pronto.
- Io non sono pronto.
- Non sono pronta.
- Io non sono pronta.

Es posible alargar infinitamente esta lista.

L'elenco potrebbe continuare all'infinito.

- Estoy casi listo.
- Estoy casi lista.

- Sono quasi pronto.
- Sono quasi pronta.

La escalera está lista para usar.

La scala è in posizione per l'uso.

Turquía está lista para la guerra.

La Turchia è pronta per la guerra.

Borré mi nombre de la lista.

- Ho cancellato il mio nome dalla lista.
- Io ho cancellato il mio nome dalla lista.
- Ho cancellato il mio nome dall'elenco.
- Io ho cancellato il mio nome dall'elenco.

La habitación de Tom está lista.

- La stanza di Tom è pronta.
- La camera di Tom è pronta.

¿Por qué encabezas tú la lista?

- Perchè sei in cima alla lista?
- Perchè siete in cima alla lista?
- Perché è in cima alla lista?

¿Quién más está en aquella lista?

Chi altro c'è su quella lista?

Aquí está la lista de vinos.

- Ecco la lista dei vini.
- Ecco l'elenco dei vini.
- Ecco la carta dei vini.

¿Está su nombre en la lista?

- Il tuo nome è sull'elenco?
- Il suo nome è sull'elenco?
- Il vostro nome è sull'elenco?
- Il tuo nome è sulla lista?
- Il suo nome è sulla lista?
- Il vostro nome è sulla lista?

Añadí su nombre a la lista.

Ho aggiunto il suo nome alla lista.

- ¿Cuántas palabras en esta lista no conoces?
- ¿Cuántas palabras en esta lista no conoce usted?

Quante parole in questa lista non conosci?

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Son inteligentes.
- Sos listo.
- Eres listo.
- Son listos.
- Sos lista.
- Eres lista.

- È intelligente.
- Lei è intelligente.
- Sei intelligente.
- Tu sei intelligente.
- Siete intelligenti.
- Voi siete intelligenti.

Bien, tengo la cuerda lista. ¡Estoy preparado!

Ho fissato la corda. Sono pronto!

Su nombre no estaba en la lista.

- Il suo nome non era nella lista.
- Il suo nome non era sull'elenco.
- Il suo nome non era nell'elenco.
- Il suo nome non era in elenco.

La habitación ya está lista para ti.

- La stanza è ora pronta per voi.
- La camera è ora pronta per voi.
- La stanza è ora pronta per te.
- La camera è ora pronta per te.
- La stanza è ora pronta per lei.
- La camera è ora pronta per lei.

¿No sería más fácil hacer una lista?

- Non sarebbe più facile fare un elenco?
- Non sarebbe più preparare una lista?

Estás agregando nuevos nombres a la lista.

- Stai aggiungendo dei nomi nuovi all'elenco.
- Sta aggiungendo dei nomi nuovi all'elenco.
- State aggiungendo dei nomi nuovi all'elenco.

¿Querrías agregarme a tu lista de contactos?

- Vorresti aggiungermi al tuo elenco dei contatti?
- Vorresti aggiungermi alla tua lista dei contatti?

Hay distintas posibilidades, y les hago una lista.

Ci sono diversi scenari, e vi faccio un elenco dei possibili scenari,

Donde la mente está lista para el conocimiento.

quando la mente è pronta per la conoscenza.

Borra su nombre de la lista de candidatos.

- Togliete il suo nome dalla lista dei candidati.
- Tolga il suo nome dalla lista dei candidati.

- La cena está lista.
- La cena está preparada.

La cena è pronta.

¡Mi idioma no se encuentra en la lista!

- La mia lingua non si trova nella lista!
- La mia lingua non si trova sulla lista.

- Estabas listo.
- Estabas lista.
- Estaban listos.
- Estaban listas.

- Eri pronto.
- Tu eri pronto.

- Iré cuando esté listo.
- Iré cuando esté lista.

- Andrò quando sono pronto.
- Io andrò quando sono pronto.
- Andrò quando sono pronta.
- Io andrò quando sono pronta.

Agrega mi nombre a la lista por favor.

- Per piacere, aggiungi il mio nome alla lista.
- Per favore, aggiungi il mio nome alla lista.
- Per piacere, aggiunga il mio nome alla lista.
- Per favore, aggiunga il mio nome alla lista.
- Per piacere, aggiungete il mio nome alla lista.
- Per favore, aggiungete il mio nome alla lista.
- Per piacere, aggiungete il mio nome all'elenco.
- Per favore, aggiungete il mio nome all'elenco.
- Per piacere, aggiungi il mio nome all'elenco.
- Per favore, aggiungi il mio nome all'elenco.
- Per favore, aggiunga il mio nome all'elenco.
- Per piacere, aggiunga il mio nome all'elenco.

Después de comer, ella estaba lista para salir.

Dopo mangiato lei era pronta per uscire.

Los tacharé a los tres de la lista.

Cancellerò voi tre dalla lista.

Ella me dijo que estaba lista para irse.

Mi ha detto che era pronta per partire.

- Ella es muy lista.
- Ella es muy inteligente.

È molto intelligente.

- Su nombre está en lo más alto de la lista.
- Tu nombre está a la cabeza de la lista.

Il tuo nome è il primo della lista.

- ¿Por qué eres tan listo?
- ¿Por qué eres tan lista?
- ¿Por qué sos tan listo?
- ¿Por qué sos tan lista?

- Perché sei così intelligente?
- Perché è così intelligente?
- Perché siete così intelligenti?