Translation of "Lista" in Turkish

- Haz una lista.
- Hagan una lista.

Bir liste yap.

Está lista.

Hazır.

- ¡Qué lista es ella!
- ¡Qué lista es!

O ne kadar da zeki!

- Sácalo de la lista.
- Quítalo de la lista.

Onu listeden kaldırın.

- ¿Está lista la torta?
- ¿La tarta está lista?

Pasta hazır mı?

Llevo horas lista.

Saatlerdir hazırım ben.

Hice una lista.

Bir liste yaptım.

Muéstrame esa lista.

Bana o listeyi göster.

Revisaré la lista.

Listeyi kontrol edeceğim.

Estoy casi lista.

- Ben neredeyse hazırım.
- Neredeyse hazırım.

- ¡La comida está lista!
- ¡Ya 'ta lista la comida!

Yemek hazır!

Ella no está lista.

O hazır değil.

Déjame ver esa lista.

Listeyi görmeme izin ver.

¡La comida está lista!

Yemek hazır!

¿La tarta está lista?

Pasta hazır mı?

La mujer está lista.

Kadın hazır.

- ¡Estoy lista!
- ¡Estoy listo!

Hazırım.

¡La cena está lista!

Akşam yemeği hazır!

¿La cena está lista?

Akşam yemeği hazır mı?

Ella es muy lista.

O çok akıllı.

Tengo aquí una lista.

Burada bir listem var.

Estoy en la lista.

Listedeyim.

Déjame ver la lista.

Listeyi görmeme izin ver.

Estás en la lista.

- Listedesin.
- Listedesiniz.

La lista es interminable.

Liste sonsuzdur.

La cena está lista.

Akşam yemeği hazırdır.

¿Tiene lista su orden?

Sipariş vermek için hazır mısınız?

Al escribir la lista,

Bu listeyi yazıyorum

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?

Hazır mısın?

¿Dónde conseguiste esta lista?

Bu listeyi nereden aldın?

La lista es ilimitada.

Liste sınırsızdır.

La lista es extensa.

Liste kapsamlıdır.

¡Táchenme de la lista!

Beni listeden çıkarın!

¿Está lista la comida?

Yemek hazır mı?

Ya estoy lista para pagar.

Ben, gerçekten ödeme için hazırım.

Patty es una estudiante lista.

Patty akıllı bir öğrenci.

La pintura está casi lista.

Resim neredeyse bitti.

La cena está casi lista.

- Akşam yemeği hazır olmak üzeredir.
- Akşam yemeği neredeyse hazır.

El profesor pasó la lista.

Öğretmen yoklama yaptı.

Mi tarea está casi lista.

- Benim ev ödevi neredeyse tam.
- Ev ödevim neredeyse hazır.

¡Estoy lista! ¿Nos podemos ir?

Ben hazırım! Gidebilir miyiz?

¿Quién está en tu lista?

Listenizde kimler var?

¿Para qué quieres la lista?

Listeyi ne için istiyorsunuz?

¿Cuándo estará lista la comida?

Öğle yemeği ne zaman hazır olacak?

¿Cuándo estará lista la cena?

- Akşam yemeği ne zaman hazır olacak?
- Yemek ne zaman hazır olacak?

Taro, la cena está lista.

Taro, yemek hazır!

Yo estaba en la lista.

Listedeydim.

Esto estaba en la lista.

Bu, listedeydi.

No era una lista larga.

O uzun bir liste değildi.

Hay una lista de espera.

Bir bekleme listesi var.

Llámame en cuanto esté lista.

O hazır olur olmaz beni çağır.

No estoy en la lista.

Listede değilim.

Tu habitación está lista ahora.

Odan artık hazır.

- Mi nombre no aparece en la lista.
- Mi nombre no figura en la lista.

Adım listede görünmüyor.

- Tom era el último de la lista.
- Tom era el último en la lista.

Tom listede sonuncuydu.

- Yo estoy listo, ¿y usted?
- Estoy lista, ¿y tú?
- Estoy listo, ¿y tú?
- Estoy lista, ¿y usted?
- Estoy listo, ¿y vosotros?
- Estoy lista, ¿y vosotros?
- Estoy listo, ¿y vosotras?
- Estoy lista, ¿y vosotras?
- Estoy listo, ¿y ustedes?
- Estoy lista, ¿y ustedes?

- Ben hazırım, ya siz?
- Ben hazırım; ya sen?

- Judy es inteligente.
- Judy es lista.

Judy akıllı.

La cena estará lista en seguida.

- Akşam yemeği yakında hazır olacak.
- Akşam yemeği kısa bir süre içerisinde hazır olacak.

Tom ya está en la lista.

Tom zaten listede.

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?
- ¿Están listos?

Hazır mısın?

- No estoy listo.
- No estoy lista.

Hazır değilim.

Agregaremos nuevos nombres a la lista.

Listemize yeni isimler ekleyeceğiz.

- Estoy casi listo.
- Estoy casi lista.

Neredeyse hazırım.

Borra su nombre de la lista.

Listeden onun adını silin.

- Eres muy inteligente.
- Eres muy lista.

- Çok akıllısın.
- Sen çok akıllısın.

Hay treinta nombres en la lista.

Listede otuz isim var.

La comida no está lista aún.

Yemek henüz hazır değil.

¿Tiene usted una lista de hoteles?

Bir otel listen var mı?

Borré mi nombre de la lista.

Ben adımı listeden sildim.

La habitación de Tom está lista.

Tom'un odası hazır.

¿Por qué encabezas tú la lista?

Neden listenin başındasın?

Aquí está la lista de vinos.

İşte şarap listesi.

¿Está su nombre en la lista?

Adın listede mi?

Tom tachó algo de su lista.

Tom listesinden bir şey sildi.

¿Por qué no estás lista todavía?

Neden henüz hazır değilsin?

Hicieron una lista con los nombres.

Onlar isimlerin bir listesini yaptı.

¿Puede enseñarme la lista de precios?

Bana fiyatların listesini gösterebilir misin?

- Ya estoy lista.
- Ya estoy preparada.

Ben zaten hazırım.

Añadí su nombre a la lista.

Onun adını listeye ekledim.

Él lo tachó de la lista.

Onu listeden çıkardı.

¿Me puede añadir a la lista?

Beni de listeye ekler misiniz?

- ¿Cuántas palabras en esta lista no conoces?
- ¿Cuántas palabras en esta lista no conoce usted?

Bu listedeki kaç tane sözcüğü bilmiyorsun?

- Yo estoy listo, ¿y usted?
- Estoy lista, ¿y usted?
- Estoy listo, ¿y vosotros?
- Estoy lista, ¿y vosotros?
- Estoy listo, ¿y vosotras?
- Estoy lista, ¿y vosotras?
- Estoy listo, ¿y ustedes?
- Estoy lista, ¿y ustedes?

Ben hazırım, ya siz?

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Son inteligentes.
- Sos listo.
- Eres listo.
- Son listos.
- Sos lista.
- Eres lista.

- Sen akıllısın.
- Sen zekisin.