Translation of "Lista" in English

- Haga una lista.
- Hagan una lista.

Make a list.

- Haz una lista.
- Hagan una lista.

Make a list.

¡Estoy lista!

I'm ready!

Está lista.

She's ready.

¿Estás lista?

Are you ready?

- ¡Qué lista es ella!
- ¡Qué lista es!

How clever she is!

- Tácheme de la lista.
- Táchenme de la lista.
- Tachadme de la lista.

Strike my name off the list.

- Sácalo de la lista.
- Quítalo de la lista.

Leave it off the list.

- ¿Está lista la torta?
- ¿La tarta está lista?

Is the cake ready?

- Tachadme de la lista.
- ¡Táchenme de la lista!

Scratch me off the list!

- Es muy lista, no?
- Es muy lista, ¿verdad?

She's really clever, isn't she?

Judy es lista.

Judy is smart.

Muéstrame esa lista.

- Let me see that list.
- Show me that list.

Llevo horas lista.

I've been ready for hours.

Hice una lista.

I made a list.

Revisaré la lista.

I'll check the list.

Estoy casi lista.

- I'm about ready.
- I am almost ready.
- I'm almost ready.
- I'm nearly ready.

Haga una lista.

Make a list.

Ya estoy lista.

I'm already ready.

- ¡La comida está lista!
- ¡Ya 'ta lista la comida!

Food's ready!

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Sos listo.
- Sos lista.
- Eres lista.

- You're clever.
- You're smart.

- ¿Por qué eres tan lista?
- ¿Por qué sos tan lista?

Why are you so smart?

Estaba lista para dominar.

I was ready to dominate.

La lista es interminable.

This list is endless.

Y la lista continúa.

The list goes on.

¿La cena está lista?

Is dinner ready?

Ella no está lista.

She's not ready.

Déjame ver esa lista.

Let me see that list.

¡La cena está lista!

- Dinner is ready!
- Dinner's ready!

¡La comida está lista!

- Time to eat!
- Grub's up!

¿La tarta está lista?

Is the cake ready?

La mujer está lista.

The woman is ready.

- ¡Estoy lista!
- ¡Estoy listo!

- I'm ready.
- I'm ready!

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?

- Are you ready?
- Have you finished?
- Are you finished?
- Are you done?

Ella es muy lista.

She is very clever.

Tengo aquí una lista.

I have a list here.

Déjame ver la lista.

Let me see the list.

Estás en la lista.

You're on the list.

La cena está lista.

Supper is ready.

La comida está lista.

The food is ready.

Estoy en la lista.

I'm on the list.

¿Tiene lista su orden?

Are you ready to order?

Al escribir la lista,

So I'm writing this list,

Y la lista continúa.

the list goes on and on and on.

¿Dónde conseguiste esta lista?

Where did you get this list?

La lista es ilimitada.

The list is limitless.

La lista es extensa.

The list is extensive.

Tácheme de la lista.

Cross me off the list!

¡Táchenme de la lista!

Scratch me off the list!

¿Está lista la comida?

Is the food ready?

Táchame de la lista.

Cross me off the list!

Creo que estoy lista.

I think I'm ready.

- El Sr. Ito pasará lista.
- El Sr. Ito va a pasar lista.

Mr Ito will call the roll.

A una lista de números.

a list of numbers.

Lista de control de estacionamiento.

Parking check list.

La ventana ya está lista.

The window is now done with it.

El profesor pasó la lista.

- The teacher called the roll.
- The teacher called the roll in class.

Ya estoy lista para pagar.

I am quite ready for payment.

Patty es una estudiante lista.

Patty is a smart student.

La pintura está casi lista.

The painting is all but finished.

Taro, la cena está lista.

- Taro, dinner's ready!
- Taro, dinner is ready.

La cena está casi lista.

- The dinner is almost ready.
- Dinner is almost ready.
- Dinner's almost ready.

Mi tarea está casi lista.

My homework is nearly complete.

¿Dónde has encontrado esta lista?

Where did you get this list?

¡Estoy lista! ¿Nos podemos ir?

I'm ready! Can we go?

¿Quién está en tu lista?

Who's on your list?

¿Para qué quieres la lista?

What do you want the list for?

¿Por qué no estás lista?

Why aren't you ready?