Translation of "Planeando" in Hungarian

Tom definitivamente está planeando algo.

Határozottan készül valamire Tom.

Estoy planeando quedarme en el hotel.

Úgy tervezem, hogy a szállodában maradok.

¿Cuánto tiempo estás planeando estar aquí?

Mennyi időre tervezed az itt maradást?

Estamos planeando un viaje alrededor del mundo.

Világkörüli utat tervezünk.

Estamos planeando ir a Australia para nuestra luna de miel.

Azt tervezzük, hogy Ausztráliába megyünk nászútra.

Estaba planeando ir a la playa hoy, pero empezó a llover.

Úgy terveztem, hogy ma strandra megyek, de esni kezdett az eső.

Estábamos planeando ir al cine anoche, pero todo el mundo estaba cansado, así que terminamos viendo una película en casa.

Tegnap este úgy terveztük, hogy moziba megyünk, de mindenki fáradt volt, így végül inkább otthon néztünk meg egy filmet.