Translation of "Incapaz" in Hungarian

Soy incapaz de concentrarme.

Nem tudok koncentrálni.

- Él es incapaz de hacer eso.
- Él es incapaz de hacerlo.

- Nem képes ezt megcsinálni.
- Képtelen ezt megtenni.

Y era incapaz de estabilizarme.

és nem tudtam magam irányítani.

Abrumada e incapaz de funcionar.

levert voltam és működésképtelen.

Incapaz de ver de noche,

Miután éjjel nem lát...

Él parece incapaz de nadar.

Úgy tűnik, nem tud úszni.

Incapaz de mantenerme erguida en la silla,

Nem tudtam egyenesen tartani magam a nyeregben,

Una vez se declaró incapaz de orar

Luther egy ízben pl. kijelentette, hogy képtelen úgy imádkozni,

incapaz de quedarse por mucho tiempo en el presente.

képtelen hosszabb ideig a jelen pillanatban időzni.

Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo.

Egy baba nem képes magáról gondoskodni.

Incapaz de escuchar por el viento, debe confiar en su excepcional visión nocturna.

A szélben alig hall, így rendkívüli éjszakai látóképességére támaszkodik.

Ella fue incapaz de renunciar completamente a su sueño de viajar al extranjero.

Képtelen volt teljesen feladni egy külföldi utazásról szóló álmát.