Translation of "Equivalente" in Hungarian

El equivalente a nueve pizzas grandes.

Ez kilenc nagy pizzának felel meg.

equivalente al de una persona diez años mayor.

vagyis tíz évvel öregebbek a koruknál.

No es claro si hay equivalente en la naturaleza.

hogy kétséges, van-e hozzá fogható a természetben.

"Heimat" es una palabra alemana sin equivalente en inglés.

A német „Heimat“ szónak nincs az angolban megfelelője.

El equivalente humano de un viaje de 400 kilómetros, ida y vuelta, todas las noches.

Emberi mércével ez napi 400 kilométeres ingázásnak felel meg oda-vissza.