Translation of "Decidieron" in Hungarian

Decidieron construir un puente.

- Úgy döntöttek, hidat építenek.
- Eldöntötték, hogy hidat építenek.

- Ellos decidieron terminar la discusión.
- Ellos decidieron ponerle término a la discusión.

Elhatározták, hogy berekesztik az eszmecserét.

Sue y John decidieron casarse.

Sue és John elhatározták, hogy összeházasodnak.

decidieron que drenarían la pileta pública

inkább leeresztik a nyilvános medencét,

Ese año, ambas decidieron cometer ataques violentos.

elhatározták, hogy erőszakos támadást hajtanak végre.

Ellos decidieron la fecha para el viaje.

Döntöttek az utazás napjáról.

Ellos decidieron ir a la mezquita juntos.

Úgy döntöttek, hogy együtt mennek a mecsetbe.

Es una historia que algunas personas decidieron contar.

pusztán csak egy sztori, amit egyesek elmeséltek;

- ¿Cómo decidiste?
- ¿Cómo decidieron?
- ¿Cómo decidió?
- ¿Cómo decidisteis?

Hogy döntöttél?

Ellos decidieron reunirse ahí nuevamente después de veinte años.

Elhatározták, hogy újra ott találkoznak, 20 év után.

Como no tenían hijos propios, decidieron adoptar a una niña pequeña.

Mivel nem volt saját gyerekük, úgy döntöttek, örökbe fogadnak egy kislányt.

Y supuse que no fue una opción que los chicos decidieron solos.

és azt feltételeztem, hogy a döntést nem a fiúk hozták meg.