Translation of "Cometer" in Hungarian

Es fácil cometer errores.

Könnyű hibázni.

Tom no puede cometer errores.

Tom nem tud hibázni.

Cualquiera puede cometer un error.

Mindenki hibázhat.

No podemos cometer más errores.

Több hibát már nem engedhetünk meg magunknak.

Somos hombres. Vamos a cometer errores.

Férfiak vagyunk. El fogjuk szúrni.

No importa. Cualquiera puede cometer fallos.

Ne törődj vele! Bárki véthet hibát.

No tengas miedo de cometer errores.

Ne félj hibákat elkövetni.

Hasta un profesor puede cometer errores.

Még egy tanár is ejthet hibát.

Ese año, ambas decidieron cometer ataques violentos.

elhatározták, hogy erőszakos támadást hajtanak végre.

Tienes que evitar cometer esa clase de errores.

El kell kerülnöd, hogy ilyen hibákat ejts.

Ella a vuelto a cometer el mismo error.

Ismét elkövette ugyanazt a hibát.

No se rían de él por cometer un error.

Ne nevesd ki, ha hibázik.

Fue estúpido de mi parte cometer un error así.

Hülyeség volt tőlem, egy ilyen hibát csinálni.

A atacar a otros seres humanos, a cometer asesinatos rituales,

a többi ember megtámadására, rituális gyilkosságra,

Es mejor tomarte el tiempo que apurarte y cometer errores.

Jobb elegendő időt hagyni mindenre, mint sietni és hibázni.

- Todos cometemos errores.
- Todo el mundo puede cometer errores.
- Todo el mundo comete errores.

- Mindenki tévedhet.
- Mindenki követ el hibákat.
- Mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibát.
- Mindenki követhet el hibákat.
- Emberből vagyunk, hibázhatunk.

- Él teme equivocarse.
- Él tiene miedo de equivocarse.
- Él tiene miedo de cometer errores.

Fél, hibát véteni.

- ¡No tengas miedo de cometer errores!
- No tengas miedo de equivocarte.
- No tengas miedo a equivocarte.

Ne félj hibázni!

[Mujica] Y nosotros tuvimos que... Atrás de los medios económicos que significaban nuestra lucha, tuvimos que cometer delitos

Szükségünk volt gazdasági erőforrásokra a harcunkhoz, és ehhez bűnözni kellett.

Tom estaba decidido a no cometer con sus hijos los mismos errores que sus padres habían cometido con él.

Tom elhatározta, hogy nem fogja a saját gyerekeivel ugyanazokat a hibákat elkövetni, mint amelyeket a szülei követtek el vele szemben.

Un experto es alguien que conoce algunos de los peores errores que se puedan cometer en su campo, y cómo evitarlos.

A szakértő olyan valaki, aki ismeri a legnagyobb hibákat, amelyeket a szakterületén el lehet követni, és tudja, hogyan lehet őket elkerülni.