Translation of "Sufrimos" in German

Sufrimos una avería.

Wir hatten eine Panne.

Fallamos y sufrimos decepciones y reveses.

Wir scheitern, wir erleiden Enttäuschungen und Rückschläge.

Sufrimos una pérdida de diez mil dólares.

Uns entstand ein Schaden über 10.000 Dollar.

Sufrimos de una enfermedad incurable llamada esperanza.

Wir leiden an einer unheilbaren Krankheit namens Hoffnung.

No sólo estamos hambrientos, sino que también sufrimos por la sed.

Wir hatten nicht nur Hunger, sondern litten auch Durst.

Por un lado sufrimos una gran pérdida, pero por el otro aprendimos mucho de la experiencia.

- Wir erlitten einerseits zwar einen schweren Verlust, doch andererseits lernten wir auch viel aus der Erfahrung.
- Auf der einen Seite haben wir zwar einen schweren Verlust erlitten, doch auf der anderen Seite hat uns diese Erfahrung auch vieles gelehrt.