Translation of "Mil" in German

¡Mil gracias!

Tausend Dank!

Solo cuesta mil dólares, 10 mil dólares,

Es kostet nur tausend Dollars, zehntausend Dollar,

- ¿Mil yenes son suficiente?
- ¿Mil yenes son suficientes?

- Reichen tausend Yen?
- Sind tausend Yen genug?

- ¿Alcanza con mil yenes?
- ¿Mil yenes son suficientes?

Sind tausend Yen genug?

Diez mil más cinco mil y cinco céntimos hacen quince mil y cinco céntimos.

Zehntausend plus fünftausend und fünf Cent ergeben fünfzehntausend und fünf Cent.

Multiplicar por mil

mit tausend multiplizieren

Mil yenes bastarán.

Tausend Yen reichen.

- Había mil personas aproximadamente.
- Había alrededor de mil personas.

Es waren ungefähr tausend Leute da.

Si le sumas cien a mil, obtienes mil cien.

Wenn Sie hundert zu tausend addieren, erhalten Sie eintausendeinhundert.

El viaje costará entre mil y dos mil dólares.

Die Reise wird irgendwas zwischen tausend und zweitausend Dollar kosten.

- Mil construcciones quedaron en ruinas.
- Mil edificios están en ruinas.

Tausend Gebäude lagen in Trümmern.

- Ella tiene dos mil libros.
- Ella posee dos mil libros.

- Sie hat zweitausend Bücher.
- Sie besitzt zweitausend Bücher.

¿Mil yenes son suficientes?

Reichen tausend Yen?

Te deben mil yenes.

Man schuldet dir eintausend Yen.

Tengo mil quinientas vacas.

Ich habe tausendfünfhundert Rinder.

¿Mil yenes son suficiente?

Sind tausend Yen genug?

Hay dos mil libros.

Sie hat zweitausend Bücher.

- Mil millones de dólares.

- Eine Milliarde Dollar.

¿Mil dólares al mes?

Tausend Dollar im Monat?

- Cada persona pagó mil dólares.
- Cada persona ha pagado mil dólares.

- Jeder hat eintausend Dollar bezahlt.
- Jeder zahlte tausend Dollar.
- Jede Person zahlte tausend Dollar.
- Jeder hat tausend Dollar gezahlt.

- Hay unos mil estudiantes en total.
- Son alrededor de mil estudiantes.

Es gibt insgesamt etwa tausend Studenten.

- Cada persona ha pagado mil dólares.
- Cada uno ha pagado mil dólares.

Jeder zahlte tausend Dollar.

¡Veinte mil yenes, por favor!

Zwanzigtausend Yen, bitte!

Ella tiene dos mil libros.

- Sie hat zweitausend Bücher.
- Sie hat 2000 Bücher.

Tiene unos dos mil libros.

Sie hat um die zweitausend Bücher.

Mil edificios están en ruinas.

Tausend Gebäude lagen in Trümmern.

Costará más de mil yenes.

Das wird über tausend Yen kosten.

Cada persona pagó mil dólares.

- Jeder hat eintausend Dollar bezahlt.
- Jede Person zahlte tausend Dollar.

Mil metros son un kilómetro.

Tausend Meter sind ein Kilometer.

Un kilómetro tiene mil metros.

Ein Kilometer hat tausend Meter.

Huele a mil rayos aquí.

Hier drin stinkt es ziemlich.

Murieron casi tres mil personas.

Fast 3000 Menschen kamen ums Leben.

Ella posee dos mil libros.

Sie besitzt zweitausend Bücher.

Tom tiene tres mil libros.

Tom hat dreitausend Bücher.

Ya somos siete mil millones.

Wir sind bereits sieben Milliarden.

Me costó trescientos mil dólares.

Es hat mich dreihunderttausend Dollar gekostet.

Google vale $ 700 mil millones.

Google hat einen Wert von 700 Milliarden Dollar.

Y están ganando mil dólares,

und sie machen tausend Dollar,

Como mil dólares y $ 10,000.

wie tausend Dollar und 10.000 Dollar.

20, 30 mil al mes.

20, 30 Riesen pro Monat.

El millón se convierte en mil.

die Million wird zu Tausend.

El mil se convierte en uno.

die Tausend wird zu einer.

Hay mil millones de usuarios activos.

Es gibt eine Milliarde aktive Benutzer.

Cada persona ha pagado mil dólares.

Jeder hat tausend Dollar gezahlt.

Mil millones de personas hablan inglés.

Eine Milliarde Menschen sprechen Englisch.

Mil dólares es una gran suma.

Tausend Dollar sind eine große Summe.

Puedes comprarlo por unos mil yenes.

Du bekommst es für ein paar tausend Yen.

Fue en el año dos mil.

Es war im Jahr zweitausend.

Cada uno ha pagado mil dólares.

- Jeder zahlte tausend Dollar.
- Jeder hat tausend Dollar gezahlt.

Él tiene más de mil libros.

- Er hat mehr als tausend Bücher.
- Er hat über tausend Bücher.

Costará más de diez mil yenes.

Es wird über 10000 Yen kosten.

No tenía más de mil yenes.

Ich hatte nicht mehr als 1.000 Yen.

Estimamos los daños en mil dólares.

Wir schätzen den Schaden auf tausend Dollar.

¿Es suficiente con 10 mil yenes?

Sind zehntausend Yen genug?

- ¡Muchas gracias!
- ¡Mil gracias!
- Muchas gracias.

- Vielen Dank!
- Herzlichen Dank!
- Danke sehr!
- Danke schön.

Era mil novecientos ochenta y nueve.

Es war 1980.

Tengo ahorrados cerca de mil euros.

Ich habe ungefähr tausend Euro angespart.

Porque lo compré por $ 100 mil.

weil ich es für 100 Tausend Dollar gekauft habe.

A 80 algo mil o 90,000,

zu 80 etwas tausend oder 90.000,

Recibí cien mil visitas al mes.

Ich habe hunderttausend Besucher pro Monat.

Ha superado los mil millones de dólares.

Es hat 1 Milliarde Dollar überschritten.

La construcción hoy cuesta $ 5 mil millones

Der Bau kostet heute 5 Milliarden US-Dollar

Diez mil yenes no cubren los gastos.

Zehntausend Yen decken nicht die Ausgaben.

¡Pido mil disculpas por llegar tan tarde!

Ich bitte vielmals um Entschuldigung für die Verspätung!

Taro retiró diez mil yenes del banco.

Tarō hob 10 000 Yen von der Bank ab.

Eso cuesta cinco mil euros por semana.

Pro Woche kostet das fünftausend Euro.

Soy mil veces más inteligente que ella.

Ich bin tausendmal intelligenter als sie.

En este auditorio caben dos mil personas.

In diesen Hörsaal passen zweitausend Menschen.

Este año es el dos mil once.

Dieses Jahr ist zweitausendelf.

Hay mil enfermos, pero solo uno sano.

Es gibt tausend Krankheiten, aber nur eine Gesundheit.

Este gesto vale más que mil palabras.

Diese Geste ist mehr wert als tausend Worte.

Nos esperan mil años de vacas gordas.

Tausend fette Jahre stehen uns bevor.

¿Qué harías si tuvieras diez mil dólares?

Was würdest du machen, wenn du zehntausend Dollar hättest?

Nací en mil novecientos setenta y siete.

- Ich wurde im Jahre neunzehnhundertsiebenundsiebzig geboren.
- Ich wurde 1977 geboren.