Translation of "Prohibieron" in German

Pero me prohibieron.

Aber ich wurde verboten.

Y me prohibieron algo

und sie verbannten mich für etwas

Después del accidente le prohibieron conducir.

Nach dem Unfall bekam er Fahrverbot.

Y solo me prohibieron, y lo suficientemente gracioso,

Und sie haben mich nur verboten, und lustig genug,

Mis padres me prohibieron volver a ver a Tom.

- Meine Eltern haben mir verboten, Tom wiederzusehen.
- Meine Eltern verboten mir, Tom wiederzusehen.

Me prohibieron, déjame volver adentro, me prohibió, déjame entrar,

Sie haben mich verboten, lassen Sie mich zurück in, verbannte mich, lass mich wieder rein,

Y también descubrirás cómo Me prohibieron al mismo tiempo.

und du wirst auch herausfinden wie Ich wurde zur gleichen Zeit verboten.

Si es cierto que los griegos les prohibieron a las mujeres ir a las obras, ellos actuaron correctamente; pues en ninguna medida podrían escuchar algo.

Wenn wirklich die Griechen die Weiber nicht ins Schauspiel gelassen haben, so taten sie demnach recht daran; wenigstens wird man in ihren Theatern doch etwas haben hören können.