Translation of "Muéstrame" in German

Muéstrame.

Zeig mal.

- Muéstrame cómo se hace.
- Muéstrame como hacerlo.
- Muéstrame cómo hacerlo.

Zeig mir, wie man es macht.

Muéstrame eso.

Lass mich mal nachsehen.

Muéstrame esa lista.

Zeig mir die Liste.

Muéstrame lo que tienes.

- Zeigt mir, was ihr habt!
- Zeigen Sie mir, was Sie haben!
- Zeig mir, was du hast!

Muéstrame tu verdadero rostro.

- Zeig mir dein wahres Gesicht!
- Zeige mir dein wahres Gesicht!

Muéstrame las fotografías, por favor.

Zeig mir bitte die Fotos!

Muéstrame los periódicos de hoy.

- Zeig mir die Zeitungen von heute.
- Zeigen Sie mir die Zeitungen von heute.
- Zeigt mir die Zeitungen von heute.

Por favor, muéstrame el camino.

Bitte zeige mir den Weg.

Muéstrame de qué eres capaz.

Zeige mir, wozu du in der Lage bist!

- Muéstrame eso.
- A ver eso.

Zeig mir das mal!

Por favor, muéstrame tu portátil.

Zeig mir bitte dein Notebook.

Muéstrame la muñeca que compraste ayer.

Zeig mir die Puppe, die du gestern gekauft hast.

Muéstrame uno más barato, por favor.

- Zeigen Sie mir bitte ein billigeres.
- Zeigen Sie mir bitte eine billigere.
- Zeigen Sie mir bitte einen billigeren.

Por favor muéstrame la camisa verde.

- Zeig mir bitte das grüne Hemd.
- Zeigen Sie mir bitte das grüne Hemd.

¡Muéstrame tu nuevo reloj de bolsillo!

Zeige mir deine neue Taschenuhr!

- Mostrame las manos.
- Muéstrame las manos.

Zeig mir deine Hände.

- Muéstrame el dinero.
- Mostrame el dinero.

Zeig mir das Geld.

- Muéstrame algo nuevo.
- Enséñame algo nuevo.

Zeig mir etwas Neues.

Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.

Zeig mir, was du in der Tasche hast.

Muéstrame las fotos que tomaste en París.

Zeige mir die Fotos, die du in Paris aufgenommen hast.

No me gusta esta corbata. Muéstrame una mejor.

Ich mag diesen Schlips nicht. Zeigen Sie mir einen besseren.

Por favor muéstrame dónde estoy en el mapa.

Können Sie mir bitte auf der Karte zeigen, wo ich mich hier befinde?

Muéstrame en qué parte del mapa está Puerto Rico.

Zeigen Sie auf der obigen Karte, wo Puerto Rico liegt.

De acuerdo, muéstrame algunos de las cosas que harías

Okay, zeig mir was von das Zeug, das du tun würdest.

Quisiera comprar un computador nuevo para mí; muéstrame el mejor modelo.

Ich möchte mir einen neuen Computer kaufen, zeigen Sie mir das beste Modell.

- Muéstrame el dinero.
- Muéstreme el dinero.
- Muéstrenme el dinero.
- Mostrame el dinero.

- Zeig mir das Geld.
- Zeigt mir das Geld.
- Zeigen Sie mir das Geld.

- Muéstrame eso.
- Enséñeme eso.
- Enséñame eso.
- Enseñadme eso.
- Muéstreme eso.
- Mostradme eso.

Zeig mal her!

- Muéstrame las fotos que tomaste en París.
- Enséñame las fotos que sacaste en París.

- Zeig mir die Fotos, die du in Paris gemacht hast.
- Zeige mir die Fotos, die du in Paris aufgenommen hast.

- Muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.
- ¡Enseña lo que tienes en tu mano izquierda!

Zeig her, was du da in der linken Hand hast!