Translation of "Hoy" in German

0.014 sec.

Examples of using "Hoy" in a sentence and their german translations:

Desde hoy o hoy

Ab heute oder heute

- ¿Lloverá hoy?
- ¿Hoy lloverá?
- ¿Va a llover hoy?

Wird es heute regnen?

- Está nevando hoy.
- Hoy está nevando.
- Hoy nieva.

- Heute schneit es.
- Es schneit heute.
- Heute schneit's.

- Hoy lloverá.
- Hoy está lloviendo.

- Heute regnet es.
- Es regnet heute.

- Hoy hace bueno.
- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

- Heute ist schönes Wetter.
- Heute ist das Wetter schön.

- Hoy hace calor.
- Está haciendo calor hoy.
- Hace calor hoy.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

- ¡Está haciendo frío hoy!
- ¡Hace frío hoy!
- ¡Hoy hace frío!

- Heute ist es kalt.
- Es ist kalt heute!

- ¿Estás ocupado hoy?
- ¿Hoy estás ocupado?

Bist du heute beschäftigt?

- Hoy estoy ocupado.
- Hoy estoy ocupada.

- Heute bin ich beschäftigt.
- Heute habe ich zu tun.

- Está nevando hoy.
- Hoy está nevando.

- Heute schneit es.
- Es schneit heute.

- Hoy es lunes.
- Es lunes hoy.

Heute ist Montag.

- Hoy hace calor.
- Hace calor hoy.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.

- Hoy estoy ocupado.
- Estoy ocupado hoy.

Ich bin heute beschäftigt.

- Hoy es sábado.
- Es sábado hoy.

Heute ist Samstag.

- Hace calor hoy.
- Hoy está caluroso.

Es ist heute heiß.

- Lo veré hoy.
- Le veré hoy.

Ich treffe mich heute mit ihm.

- No trabajo hoy.
- Hoy no trabajo.

- Ich habe heute frei.
- Ich arbeite heute nicht.

- ¿Vinieron ellos hoy?
- ¿Han venido hoy?

Sind sie heute gekommen?

- Hoy hace viento.
- Hoy hace aire.

Heute ist es windig.

- Hoy estoy libre.
- Hoy tengo tiempo.

Heute habe ich Zeit.

- ¿Qué han hecho ustedes hoy?
- ¿Qué ha hecho hoy?
- ¿Qué has hecho hoy?
- ¿Qué habéis hecho hoy?
- ¿Qué hiciste hoy?

- Was hast du heute getan?
- Was habt ihr heute gemacht?
- Was hat sie heute getan?
- Was hat er heute getan?
- Was hast du heute gemacht?
- Was haben Sie heute gemacht?

Hoy bailaremos.

Heute werden wir tanzen.

¿Lloverá hoy?

Wird es heute regnen?

¿Hoy lloverá?

Wird es heute regnen?

Hoy llueve.

- Heute regnet es.
- Es regnet heute.

¿Hoy trabajas?

- Arbeitest du heute?
- Arbeiten Sie heute?
- Arbeitet ihr heute?

¿Hoy trabaja?

Arbeiten Sie heute?

Hoy nieva.

Heute schneit's.

- Hoy he trabajado mucho.
- Trabajé mucho hoy.

Ich habe heute viel gearbeitet.

- Me siento bien hoy.
- Hoy estoy bien.

Heute geht es mir gut.

- ¿Parece nublado hoy?
- ¿Hoy parece estar nublado?

- Schaut es heute wolkig aus?
- Sieht es heute wolkig aus?

- ¡Está haciendo frío hoy!
- ¡Hace frío hoy!

Es ist kalt heute!

- ¡Está haciendo frío hoy!
- ¡Hoy hace frío!

Es ist kalt heute!

- Hoy nos vamos a bailar.
- Hoy bailaremos.

Heute werden wir tanzen.

- ¿Qué has hecho hoy?
- ¿Qué hiciste hoy?

- Was hast du heute getan?
- Was habt ihr heute gemacht?
- Was hast du heute gemacht?
- Was haben Sie heute gemacht?

- Hoy ha sido agotador.
- Hoy fue cansador.

Heute war es anstrengend.

- Hoy hace calor.
- Está haciendo calor hoy.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

- ¿A qué estamos hoy?
- ¿Qué día es hoy?
- ¿Qué fecha es hoy?

Der Wievielte ist heute?

- Hoy cumplo veinticinco años.
- Hoy cumplo veinticinco tacos.
- Hoy cumplo veinticinco primaveras.

Heute werde ich fünfundzwanzig Jahre alt.

- ¿Qué has comido hoy?
- ¿Qué almorzaste hoy?
- ¿Qué comiste hoy de almuerzo?

- Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?
- Was hast du heute zu Mittag gegessen?

- Jim no viene hoy.
- Jim no vendrá hoy.
- Hoy no vendrá Jim.

Jim kommt heute nicht.

- Quiero mi dinero hoy
- Quiero hoy mi dinero
- Hoy quiero mi dinero

- Heute will ich mein Geld.
- Ich will mein Geld heute.

- ¿Qué han hecho ustedes hoy?
- ¿Qué ha hecho hoy?
- ¿Qué has hecho hoy?
- ¿Qué habéis hecho hoy?

- Was hast du heute getan?
- Was habt ihr heute gemacht?
- Was hast du heute gemacht?
- Was haben Sie heute gemacht?

- ¿Qué te gustaría hacer hoy?
- ¿Qué quieres hacer hoy?
- ¿Qué querés hacer hoy?
- ¿Qué quieren hacer hoy?

Was willst du heute machen?

- Es todo por hoy.
- Es suficiente por hoy.
- Terminamos hasta aquí por hoy.

Für heute reicht es.

- Dejémoslo aquí por hoy.
- Es todo por hoy.
- Terminamos hasta aquí por hoy.

Machen wir Schluss für heute.

- ¿Hoy te sientes mejor?
- ¿Te sientes hoy mejor?

Fühlst du dich heute besser?

- Es todo por hoy.
- Es suficiente por hoy.

Genug für heute.

- ¿Qué tal te encuentras hoy?
- ¿Cómo estás hoy?

Wie geht es dir heute?

- Hoy no debes salir.
- No debes salir hoy.

Du darfst heute nicht rausgehen.

- Tengo buen apetito hoy.
- Hoy tengo buen apetito.

Heute habe ich einen guten Appetit.

- ¡Qué bonita estás hoy!
- ¡Qué guapa estás hoy!

Wie hübsch bist du heute!

- No quiero salir hoy.
- Hoy no deseo salir.

Ich will heute nicht gehen.

- El sol brilla hoy.
- Hoy brilla el sol.

Heute scheint die Sonne.

- Hace bastante calor hoy.
- Está bastante caluroso hoy.

Es ist ganz schön warm heute.

- Hoy es lunes.
- Es lunes hoy.
- Es lunes.

- Heute ist Montag.
- Es ist Montag.

- Hoy estamos en casa.
- Hoy estaremos en casa.

- Wir sind heute zu Hause.
- Heute sind wir zuhause.
- Heute sind wir zu Hause.

- Gracias por hoy.
- Gracias por lo de hoy.

Danke für heute.

- Hoy estaba muy cansado.
- Hoy estaba muy cansada.

Ich war heute sehr müde.

- Hoy no tengo dinero.
- Hoy no tengo plata.

Heute habe ich kein Geld.

- ¿Qué almorzaste hoy?
- ¿Qué comiste hoy de almuerzo?

- Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?
- Was hast du heute zu Mittag gegessen?

- Hoy estoy muy cansada.
- Hoy estoy muy cansado.

Ich bin sehr müde heute.

- Hoy hace mucho calor.
- Hoy hace muchísimo calor.

- Heute ist es sehr heiß.
- Es ist sehr warm heute.
- Heute ist ein heißer Tag.

- Hoy no estoy ocupado.
- Hoy no estoy ocupada.

Heute bin ich nicht beschäftigt.

- Jim no vendrá hoy.
- Hoy no vendrá Jim.

Jim kommt heute nicht.

- ¿Qué ha hecho hoy?
- ¿Qué han hecho hoy?

Was hat er heute getan?

- ¿Te sientes hoy mejor?
- ¿Os sentís mejor hoy?

- Geht es Ihnen heute besser?
- Geht es euch heute besser?

- Hoy no tengo deberes.
- Hoy no tengo tarea.

- Ich habe heute keine Hausaufgaben.
- Heute habe ich keine Hausarbeit.

- ¿Qué quieres cocinar hoy?
- ¿Qué querés cocinar hoy?

Was willst du heute kochen?

- ¿Cuál es la fecha de hoy?
- ¿Qué día es hoy?
- ¿A qué fecha estamos hoy?
- ¿Qué fecha es hoy?

- Welches Datum haben wir heute?
- Welches Datum ist heute?