Translation of "Favor" in German

Por favor, por favor --

Leute, Leute --

- ¡Pasa, por favor!
- ¡Pasá, por favor!
- ¡Pasad, por favor!
- ¡Pase, por favor!
- ¡Pasen, por favor!

Komm bitte rein!

- Siéntate, por favor.
- Siéntense, por favor.
- Por favor, siéntate.
- Por favor, siéntense.
- Sentate, por favor.

Bitte setz dich!

- Por favor, ¡ayúdame!
- Por favor, ¡ayúdeme!
- Por favor, ¡ayúdenme!
- Por favor, ¡ayudame!
- Por favor, ¡ayudadme!

Bitte helfen Sie mir!

- Siéntese, por favor.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.
- Sentate, por favor.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!
- Nehmt bitte Platz.

- Por favor escucha.
- Por favor escuche.
- Por favor escuchen.
- Por favor escuchá.

Hört bitte zu!

- Por favor, cálmate.
- Por favor, calmaos.
- Por favor, tranquilícese.
- Cálmate, por favor.

Bitte beruhige dich.

- Por favor, ve.
- Por favor, vete.
- Por favor, márchate.
- Por favor, váyase.

- Bitte geh.
- Bitte geht.
- Bitte gehen Sie.

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.
- Sentate, por favor.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!

- Siéntese, por favor.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos, por favor.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!
- Nehmt bitte Platz.

- Siéntese, por favor.
- Siéntate, por favor.
- Sentate, por favor.

- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setz dich doch!

- Por favor, respóndeme.
- Por favor, contestame.
- Por favor, contéstame.

Antworte mir bitte.

- Por favor, permítame.
- Permitidme, por favor.
- Permíteme, por favor.

Bitte, vergib mir!

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Sentate, por favor.

- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte setzen Sie sich!
- Bitte setz dich!
- Setz dich bitte hin!
- Nehmen Sie doch bitte Platz!

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Siéntense, por favor.

- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Bitte setzen Sie sich!
- Nehmen Sie doch bitte Platz!

- Siéntese, por favor.
- Tome asiento, por favor.
- Siéntense, por favor.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!

- Pase adentro, por favor.
- Entre, por favor.
- Por favor entre.

Herein bitte.

- Avanzad, por favor.
- Avancen, por favor.
- Vayan adelante, por favor.

Bitte weitergehen!

- Cuídese, por favor.
- Cuídate, por favor.

Bitte pass auf dich auf!

- Asegúrate, por favor.
- Asegúrese, por favor.

Vergewissern Sie sich bitte.

- Por favor, respóndeme.
- Por favor, contestame.

Antworte mir bitte.

- ¡Sal por favor!
- ¡Salgan por favor!

- Gehen Sie bitte!
- Geh bitte!

- Despacio, por favor.
- Lentamente, por favor.

Langsam bitte.

- Escúchame, por favor.
- Escúcheme, por favor.

- Hör mich an, ich bitte dich.
- Bitte höre mir zu.

- Hable, por favor.
- Habla, por favor.

- Sprich, bitte.
- Sprechen Sie, bitte.

¿Podrías hacerme un favor, por favor?

Könntest du mir bitte einen Gefallen tun?

- ¡Visítanos por favor!
- ¡Visítenos, por favor!

Besuchen Sie uns bitte!

- Espere, por favor.
- Esperen, por favor.

Bitte warten.

- Dime, por favor.
- Díganme, por favor.

Sag es mir bitte.

- Por favor, perdóname.
- Perdóneme, por favor.

Bitte, vergib mir!

- Por favor continúe.
- Por favor, prosiga.

Bitte fahr fort!

- ¡Alto, por favor!
- ¡Para, por favor!

- Hören Sie bitte auf!
- Bitte, hört auf!

- Canta por favor.
- Canta, por favor.

- Sing bitte.
- Bitte sing.

- Por favor, agua.
- Dame agua, por favor.
- Dadme agua, por favor.

Wasser bitte.

- Por favor échame una mano.
- Ayúdame, por favor.
- Por favor, ayúdeme.

- Hilf mir, bitte.
- Sei so gut und hilf mir!
- Helfen Sie mir bitte.
- Bitte helft mir.

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Váyase a sentar.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!

- Por favor, di algo.
- Por favor, decí algo.
- Por favor, diga algo.
- Por favor, digan algo.

- Sag bitte etwas.
- Bitte sag etwas.

- Por favor, siéntate aquí.
- Siéntese aquí, por favor.
- Sentaos aquí, por favor.
- Por favor, siéntense aquí.

- Bitte setz dich hierhin.
- Bitte setzt euch hierhin.
- Bitte setzen Sie sich hierhin.

- Firme usted aquí, por favor.
- Firme aquí, por favor.
- Firma aquí, por favor.
- Firmen aquí, por favor.
- Firmad aquí, por favor.

- Bitte unterschreiben Sie hier.
- Unterschreiben Sie bitte hier.

- Por favor, esperarme.
- Por favor, esperar por mí.
- Por favor, esperen por mí.
- Por favor, esperad por mí.
- Por favor, esperadme.

- Warte bitte auf mich!
- Wartet bitte auf mich!
- Warten Sie bitte auf mich!

Por favor

Bitte

¡Por favor!

Bitte.

- Dámelo, por favor.
- Por favor, deme eso.

- Bitte geben Sie mir das.
- Gib es mir bitte!
- Geben Sie es mir bitte!

- ¡Por favor, apurate!
- ¡Por favor, date prisa!

Bitte beeil dich!

- ¿Quién vota a favor?
- ¿Votos a favor?

Wer ist dafür?

- Sírvase usted, por favor.
- Adelante, por favor.

- Bitte bedienen Sie sich!
- Bitte bediene dich!

- Abran paso, por favor.
- Permiso, por favor.

- Zur Seite, bitte.
- Machen Sie bitte Platz.
- Macht bitte Platz.
- Mach bitte Platz.

- ¡Por favor dese prisa!
- ¡Por favor apúrese!

Bitte beeilen Sie sich!

- Por favor, sígame.
- Venga conmigo, por favor.

Folgen Sie mir bitte.

- Pase adentro, por favor.
- Entre, por favor.

- Herein bitte.
- Bitte, kommen Sie herein.
- Treten Sie bitte ein!

- Tome asiento, por favor.
- Siéntense, por favor.

Bitte nehmen Sie Platz.

- Siéntese, por favor.
- Tome asiento, por favor.

- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte nehmen Sie Platz!

- Dese vuelta, por favor.
- Date vuelta, por favor.
- Dense vuelta, por favor.

Bitte wenden!

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! por favor, enséñamelo.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

- Oh! Zeigen Sie es mir bitte.
- Oh! Zeigen Sie es mir, bitte.

- Por favor, hable despacio.
- Por favor, habla despacio.
- Por favor hable despacio.

- Sprechen Sie bitte langsam.
- Bitte sprich langsam!
- Bitte sprecht langsam!

- Por favor, ven aquí.
- Por favor, venga aquí.
- Por favor, venid aquí.

- Bitte komm her.
- Bitte kommen Sie her.
- Bitte kommt her.

- Por favor tené paciencia.
- Por favor tenga paciencia.
- Por favor ten paciencia.

- Sei bitte geduldig!
- Seid bitte geduldig!
- Seien Sie bitte geduldig!

- ¿Puedes hacerme un favor?
- ¿Me haces un favor?
- ¿Me puedes hacer un favor?
- ¿Te importaría hacerme un favor?
- ¿Quieres hacerme un favor?

- Könnten Sie mir bitte einen Gefallen tun?
- Kannst du mir einen Gefallen tun?

- Haz el favor y cállate.
- Por favor, cállate.
- Por favor, deja de hablar.
- Por favor, para de hablar.

Hör bitte auf zu reden!

- ¿Puedo pedirte un favor?
- ¿Te puedo pedir un favor?
- ¿Me haces un favor?

- Dürfte ich dich um einen Gefallen bitten?
- Tust du mir einen Gefallen?
- Kann ich dich um einen Gefallen bitten?
- Darf ich dich um einen Gefallen bitten?

- Por favor, cállate.
- Por favor, deja de hablar.
- Por favor, para de hablar.

Hör bitte auf zu reden!

- Ternera, por favor.
- Por favor, carne de res.

Rindfleisch bitte.

- Más fuerte, por favor.
- Más alto, por favor.

Lauter, bitte.

- Póngase de pie, por favor.
- Párese, por favor.

Stehen Sie bitte auf.

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

Oh! Zeigen Sie es mir bitte.

- Por favor, llámalo por teléfono.
- Llámalo, por favor.

- Bitte ruf ihn an.
- Bitte ruft ihn an.
- Bitte rufen Sie ihn an.

- Por favor permanezcan sentados.
- Quédense sentados, por favor.

- Bitte bleiben Sie sitzen.
- Bitte bleib sitzen.
- Bitte bleibt sitzen.

- ¿Puedes tranquilizarle, por favor?
- ¿Podrías calmarle, por favor?

Könntest du ihn bitte beruhigen?

- Por favor, enséñeme otro.
- Por favor, muéstreme otro.

- Bitte zeigen Sie mir ein Anderes.
- Zeig mir bitte einen anderen.

- Repare eso, por favor.
- Arregle eso por favor.

Bitte reparieren Sie das.

- Date un baño, por favor.
- Por favor bañate.

Bitte nimm ein Bad.

- Por favor, haz algo.
- Por favor, haga algo.

- Tu bitte etwas!
- Tun Sie bitte etwas!
- Tut bitte etwas!

- Tome asiento, por favor.
- ¡Tome asiento por favor!

Bitte nehmen Sie Platz!

- Tu nombre, por favor.
- Su nombre, por favor.

Ihren Namen, bitte.

- Por favor, no llores.
- No llores por favor.

Bitte weine nicht.

- ¿Me disculpa, por favor?
- ¿Me disculpan, por favor?

Würden Sie mich bitte entschuldigen?

- Por favor, salúdamelo.
- Por favor, salúdale por mí.

- Bitte grüße ihn von mir.
- Grüße ihn bitte von mir.
- Grüßen Sie ihn bitte von mir.
- Grüßt ihn bitte von mir.

- Por favor, perdóname.
- Perdóneme, por favor.
- Debe perdonarme.

- Bitte verzeihen Sie mir.
- Bitte, vergib mir!

- Esperad aquí, por favor.
- Espere aquí, por favor.

- Wartet bitte hier.
- Bitte warten Sie hier.

- ¿Puede ayudarme, por favor?
- ¿Pueden ayudarme, por favor?

- Könnt ihr mir bitte helfen?
- Können Sie mir bitte helfen?

- ¿Puedes hacerme un favor?
- ¿Podrías hacerme un favor?

- Könntest du mir bitte einen Gefallen tun?
- Können Sie mir einen Gefallen tun?
- Könnt ihr mir einen Gefallen tun?
- Kannst du mir einen Gefallen tun?

- Sígueme.
- Por favor, sígame.
- Venga conmigo, por favor.

- Wenn Sie mir bitte folgen...
- Folgen Sie mir bitte.

- Por favor, sea educado.
- Por favor, sé educado.

- Bitte seien Sie höflich.
- Sei bitte höflich.

- ¿Podrías repetirlo, por favor?
- Por favor, ¿puede repetirlo?

- Könnten Sie das bitte wiederholen?
- Könnten Sie das bitte noch einmal sagen?
- Kannst du das bitte noch einmal sagen?
- Kannst du das bitte wiederholen?
- Könntest du das bitte wiederholen?