Translation of "Ilusiones" in German

Yo también tenía ilusiones en esa época.

Auch ich hatte damals Illusionen.

No nos hagamos ilusiones con ese proyecto.

Machen wir uns bei dem Projekt nichts vor!

Sus ilusiones logran lo que la tecnología no puede.

Ihre Illusionen erreichen das, was die Technologie nicht kann.

- No te hagas ilusiones.
- No te pases de listo.

Komm nicht auf dumme Gedanken!

- No quiero hacerme falsas ilusiones.
- No quiero darme falsas esperanzas.

Ich möchte mir keine falschen Hoffnungen machen.

El pueblo ha perdido todas sus ilusiones y ya no espera nada de la política.

Das Volk hat alle Illusionen verloren, und erwartet von der Politik schon nichts mehr.

La esperanza es un árbol en flor que se balancea dulcemente al soplo de las ilusiones.

Die Hoffnung ist ein blühender Baum, der sich sanft im Hauch der Illusionen wiegt.