Translation of "Gentileza" in German

Su gentileza me conmovió.

Seine Freundlichkeit hat mich bewegt.

Nunca olvidaré tu gentileza mientras viva.

- Ich werde deine Freundlichkeit so lange ich lebe nicht vergessen.
- Ich werde eure Freundlichkeit so lange ich lebe nicht vergessen.

Él tuvo la gentileza de mostrarme el camino.

Er war so freundlich und hat mir den Weg gezeigt.

Él tenía una gentileza que atraía a las mujeres atractivas.

Er war von einer Liebenswürdigkeit, die anziehend auf Frauen wirkte.

Sobre la gentileza de un niño pequeño que apareció un día,

über die Sanftmut eines kleinen Jungen, der eines Tages erschien,

- La caballerosidad no ha muerto.
- La caballerosidad sigue viva.
- La gentileza no ha muerto.

Die Ritterlichkeit ist nicht gestorben.

- Goro tuvo la amabilidad de llevarme al hospital.
- Goro tuvo la gentileza de llevarme al hospital.

Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.